Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. золотниковый клапан
2. золотниковый гидро- или пневмораспределитель
3. цилиндрический золотник
4. задвижка;
заслонка;
шибер
5. трубчатый затвор
6. золотниковый гидро- или пневмоаппарат
Англо-русский словарь технических терминов
1)золотниковый клапан
2)золотниковый гидро- или пневмораспределитель
3)цилиндрический золотник
4)задвижка; заслонка; шибер
5)трубчатый затвор
6)золотниковый гидро- или пневмоаппарат
English-Russian big polytechnic dictionary
золотниковый клапан
remote-controlled valve — клапан с дистанционным управлением
quick-acting rotary valve — быстродействующий шаровой клапан
pressure-vacuum valve — клапан для воздуха на грузовом танке
overflow safety valve — перепускной предохранительный клапан
hot-blast valve control — управление клапаном горячего дутья