«Motu proprio»

(лат. "по собственному побуждению") — употребительная со времен Иннокентия III формула папских рескриптов, означающая, что данное решение основано на собственном почине папы или на самостоятельном обсуждении дела самим папою. Как имя существительное, М. есть название самих рескриптов, содержащих в себе эту формулу.

1. loc adv

спонтанно, по собственной инициативе

апостолическое послание папы(направленное по его инициативе без предварительного запроса мнений)

"Собственным движением", по собственному побуждению, по собственному почину.

Этими словами ("с собственного соизволения") по традиции начинались послания римских пап, не согласованные с кардиналами и касавшиеся обычно внутриполитических и административных дел папской области.

Луи Бонапарт обнародовал в "Moniteur" письмо к своему адъютанту Эдгару Нею, в котором он связывал папское правительство конституционными гарантиями. Папа [ папа Пий IV (послание от 12.IX 1849 г.) - авт. ], с своей стороны, издал обращение "motu pro-prio", в котором отвергал всякое ограничение своей восстановленной власти.(К. Маркс, Классовая борьба во Франции с 1848 по 1850 г..)

Граф Фаллу находит, видите ли, слишком обидными отзывы историков об инквизиции и слишком неосновательными меры, послужившие к ее уничтожению. По его мнению, это установление было отлично приноровлено к нравам своего времени, вовсе не имело в себе ничего ужасного, и следовало подождать совершенного изменения нравов и понятий для того, чтобы оно могло прекратиться или смягчиться само собою, motu proprio тех, в чьих руках оно находилось.(Н. А. Добролюбов, Два графа.)

Вот тебе счастье какое; а за что? - сказал он Рохле с го-речью, - только твоей и заслуги, что молока полведра в день из тебя надоят, а по-настоящему какие же это заслуги! Молоко у тебя даровое, от тебя не зависящее: хорошо тебя кормят - ты много молока даешь; плохо кормят - и молоко перестанешь давать. Копыта об копыто не ударишь, чтобы хозяину заслужить, а вот тебя как награждают! А я вот сам от себя, motu proprio, день и ночь маюсь, недоем, недосплю, инда осип от беспокойства, а мне хоть бы гремушку кинули.(М. Е. Салтыков-Щедрин, Верный Трезор.)

Из Петербурга мне пишут, что трагедия ["Федор Иоаннович" ] очень нравится и что дирекция театров предприняла motu proprio все шаги к ее постановке, что, впрочем, невозможно в моем отсутствии.(А. К. Толстой - К. К. Павловой, 27.III [ 8.IV ] 1866.)

по собственному побуждению