Большой англо-русский и русско-английский словарь
работа в (полностью) дуплексном режиме, (полностью) дуплексная работа
Англо-русский словарь технических терминов
дуплексный [одновременный двусторонний\] режим
«both-way operation»
both-way operation в энциклопедиях