Большой англо-русский и русско-английский словарь
предохранительный [монтажный] пояс
Англо-русский словарь технических терминов
предохранительный [монтажный\] пояс
English-Russian big polytechnic dictionary
предохранительная скоба
retaining strap — фиксирующая скоба
mounting strap — монтажная скоба
strap buckle — ленточная скоба
Англо русский политехнический словарь
предохранительная скоба