Большой англо-русский и русско-английский словарь
с сознанием долга - the fact was reported * by every newspaper все газеты поспешили сообщить об этом послушно, покорно - she followed him * она покорно следовала за ним почтительно, с почтением
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdju:tıfʋlı] adv
1) с сознанием долга
the fact was reported dutifully by every newspaper - все газеты поспешили сообщить об этом
2) послушно, покорно
she followed him dutifully - она покорно следовала за ним
3) почтительно, с почтением