Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ. спец. непопадание в анализ (плавки и т. п.) (специальное) непопадание в анализ (плавки и т. п.)
Новый большой англо-русский словарь
[͵ɒfəʹnæləsıs] n спец.
непопадание в анализ (плавки и т. п.)
English-Russian big polytechnic dictionary
некондиционный