Большой англо-русский и русско-английский словарь
pri:ˈempʃən приоритетное прерывание обслуживания выгрузка preemption покупка прежде других ~ покупка ранее других ~ право таможенных властей наложить арест на импортированный товар ~ преимущественное право на покупку (амер. на покупку государственной земли) ~ преимущественное право на покупку
Новый большой англо-русский словарь
pre-emption
1> покупка прежде других; скупка
2> преимущественное право покупки
_Ex:
pre-emption right _ам. _канад. преимущественное право на
покупку освоенного земельного участка (не более 160 акров)
3> _юр. право правительства воюющей стороны на покупку товара,
принадлежащего гражданам другой страны и находящегося в пути
(обыкн. в страну неприятеля)
4> _разг. захват, овладение; присвоение
5> _воен. упреждение
6> _карт. объявление большого числа взяток
7> _спец. прерывание обслуживания
Англо-русский словарь технических терминов
1)внеочередное занятие линии (передачи)
2)приоритетное прерывание обслуживания(при поступлении запросов с более высоким приоритетом)
3)вчт. выгрузка, откачка
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)преимущественная покупка
droit de préemption — преимущественное право покупки; право первой руки
2)право таможни выкупать уценённые товары по объявленной цене