Большой англо-русский и русско-английский словарь
копирование cyclic copying electrostatic copying infrared copying xerographic copying снятие копий копирование, размножение, печатание чертежей copying изготовление копий ~ вчт. копирование ~ копирование ~ печатание ~ размножение ~ снятие копий ~ фоторепродуцирование electrostatic ~ электростатичное копирование infrared ~ инфракрасное копирование
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkɒpııŋ] n
1. снятие копий и т. п. [см. copy II]
2. копирование, размножение, печатание чертежей
Англо-русский словарь технических терминов
1)копирование; кфт. печатание, печать
2)изготовление копий
3)фоторепродуцирование
4)бтх репликация
•
-
book copying
-
contact copying
-
diazo copying
-
direct copying
-
double-sided copying
-
dry copying
-
duplex copying
-
electrophotographic copying
-
electrostatic copying
-
infrared copying
-
microfilm copying
-
reflex copying
-
reproducing copying
-
reverse copying
-
two-sided copying
-
xerographic copying
English-Russian big polytechnic dictionary
1. копирование, размножение копий
copying work — копирование
copying operation — копирование
tone copying — копирование тембров
copying ratio — масштаб копирования
copying speed — скорость копирования
2. перепечатка
unauthorized copying — перепечатка произведения без разрешения автора
3. фоторепродуцирование
bireflex copying — бирефлексное копирование
black-and-white copying — фоторепродуцирование черно-белого оригинала
4. контактное копирование
copying rate — скорость подачи при копировании
batch copying process — пакетный режим копирования
diazotype copying method — диазотипное копирование
xerographic copying — ксерографическое копирование
copying wave parameters — копирование параметров волны
5. контактная печать
daylight copying — копирование при дневном свете
diazo copying — диазокопирование
diffusion transfer copying — копирование с диффузным переносом изображения
direct copying — прямое копирование
dry copying — сухое копирование
dye-line copying — светокопирование
electrostatic copying — электрографическое копирование
electrostatic direct copying — прямое электрографическое копирование
electrostatic transfer copying — электрографическое копирование с переносом изображения; ксерография
high-speed copying — скоростное копирование
image pixel copying — копирование единичных элементов изображения
microfiche copying — копирование микрофиш
office copying — конторское копирование; копирование конторской документации
offset copying — малоформатная офсетная печать
optical copying — проекционное копирование
photomechanical copying — фотомеханическое копирование
positive copying — позитивное копирование
projection copying — проекционное копирование
proof copying — пробное печатание, получение пробных копий
rapid copying — оперативное копирование
reflex copying — рефлексное копирование
remote copying — дистанционное копирование
repetitive copying — повторное копирование
reverse copying — копирование с обращением
sectional copying — последовательное копирование
synchronous copying — синхронное копирование
thermographic copying — термокопирование, копирование на термочувствительный материал
thermomagnetic copying — термомагнитное копирование
transmission copying — контактное копирование в проходящем свете
true-scale copying — копирование с правильной тональной передачей
two-bath copying — копирование с двухрастворной обработкой
contact copying — контактная печать