Большой англо-русский и русско-английский словарь
удлиняющаяся (выдвижная) рука
English-Russian big polytechnic dictionary
манипулятор с выдвижным звеном
multijoint arm — многозвенный манипулятор
presenter arm — промежуточный манипулятор
full arm — манипулятор полной конфигурации
mechanical arm — механическая рука, манипулятор
reduced arm — манипулятор неполной конфигурации