Большой англо-русский и русско-английский словарь
полый карниз
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. коробчатый карниз, закрывающий концы стропильных ног
2. карниз (деревянной крыши) с незначительным вылетом
Англо-русский словарь технических терминов
полый карниз
English-Russian big polytechnic dictionary
свес крыши с обрешеткой
open cornice — свес крыши без обрешетки
Англо русский политехнический словарь
свес крыши с обрешеткой