Большой англо-русский и русско-английский словарь
прил. cold, inofficious, inoperative, chilled
Энциклопедический словарь
НЕДЕ́ЙСТВУЮЩИЙ -ая, -ое.
1. Утративший способность действовать. Н. вулкан.
2. Не способный нормально функционировать.
Dictionnaire technique russo-italien
inattivo; fermo
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
недія́льний, нечи́нний
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
недія́льний, нечи́нний