Большой англо-русский и русско-английский словарь
kiln
Англо-русский словарь технических терминов
calcar, calcinator, calciner, calcining kiln, kiln
Научно-технический энциклопедический словарь
ОБЖИГОВАЯ ПЕЧЬ, в гончарном производстве - печь для сушки и обжига изделий. Ранее роль таких печей выполняли ямы, куда ставили изделия и затем разводили огонь. Позже гончарные изделия стали обжигать в специальных печах-духовках, которые топили дровами или углем. В настоящее время для обжига используют электричество или газ.
Большой энциклопедический политехнический словарь
печь для обжига разл. материалов. О. п. с рабочей темп-рой 700 - 1300 °С для обжига огнеупорной глины, известняка, магнезита, доломита, цем. шихты, металлич. руд по конструкции бывают шахтными, многоподовыми, трубчатыми, вращающимися. В отд. случаях обжиг осуществляют в О. п. с кипящим слоем. Высокотемпературные (1000 °С и выше) О. п. для обжига огнеупорного кирпича, фарфоровых и фаянсовых изделий, эмали и красок на посуде, деталях машин и аппаратов по конструкции бывают камерными, кольцевыми, туннельными, конвейерными и т. д.
Русско-английский политехнический словарь
calcar, calcinator, calciner, calcining kiln, kiln
* * *
roasting furnace
Dictionnaire technique russo-italien
1)(для известняка) forno a calce [di calcinazione], fornace da calce
2)(для керамических изделий) fornace per laterizi [da mattoni], forno di arrostimento