Большой англо-русский и русско-английский словарь
оттяжка, растяжка;
якорный канат (судна, плавучего основания)
English-Russian big polytechnic dictionary
анкерная тяжка
guy line — оттяжка
bull line — оттяжка
distance line — оттяжка
stedying line — оттяжка
tripping line — оттяжка
Англо русский политехнический словарь
анкерная тяжка
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
оттяжка