Большой англо-русский и русско-английский словарь
normal state, normalcy
Dictionnaire technique russo-italien
stato [condizione] normale
Словарь черезвычайных ситуаций
Состояние системы тревожной сигнализации, при котором она полностью работоспособна и не находится в состоянии тревоги, неисправности, контроля и саботажа.
Источник: ГОСТ Р 50775-95 (МЭК 60839-1-1:1988)