«Заклад»

(pignus, gage, Faustpfand) — в отличие от залога (см.) имеет своим предметом движимое имущество и служит, как и залог, способом имущественного обеспечения обязательства или требования. В нашем юридическом быту З. представляется в двоякой форме: одна из них, обычная, состоит в том, что кредитор при самом установлении закладного права непосредственно вступает во владение заложенною вещью, но без права пользования ею; в случае неисполнения обязательства З. прямо обращается в собственность кредитора. Вторая форма З., признаваемая иностранными и нашим законодательствами, заключается в том, что кредитор, во владении которого находится заложенная ему вещь, в случае просрочки или неисполнения обязательства может требовать удовлетворения посредством публичной продажи заложенного имущества. По римскому праву закладное право установлялось одновременно с совершением договора, но по германскому и французскому праву З. совершается не иначе, как передачею вещи во владение кредитору: простой договор о З. производит только право требовать З., а не вещное на него право. В основе З. обыкновенно лежит договорное начало; но древнее (германское) право допускало удержание вещи в обеспечение требования и без согласия обязанного лица. Это право долго сохранялось в виде, напр., права землевладельца удерживать движимость съемщика земли при неплатеже арендных денег, удерживать чужой скот за потраву полей и лугов. Последняя форма удержания существует и в новых законодательствах (прусское, австрийское, баварское и русское — см. Потрава). Французский закон допускает также задержание домовладельцем движимости жильца (privilège sur. certains meubles).

Предметом заклада может быть имущество, принадлежащее закладодателю по праву собственности, а чужое — с дозволения собственника (зак. гр. ст. 1663, 1664). З. имущества, состоящего в описи или секвестре по взысканиям, недействителен (ibid.). Кто правоспособен отдавать в займы деньги, тот может и принимать З.; исключение — церкви не могут раздавать своих капиталов под З. (1665). Предметом З. могут быть не только наличные вещи или деньги, но и акты, представляющие собою какую-либо ценность. Для залога акций и процентных бумаг установлены нашим законом особые правила (ст. 2168 гр. зак.). Если заем под З. сделан по игре или для игры, с ведома о том в последнем случае заимодавца, то, помимо недействительности займа, заложенное имущество берется в казну и из цены его половина отдается доносителям (ст. 1666 зак. гр.). Для договора З. установлена двоякая форма: а) письменный, нотариальный (или явочный) акт, а в местностях, где не введено Пол. о нот. ч., акт, составляемый у крепостных дел. Такой акт называется закладною на движимое имущество; она должна быть удостоверена двумя свидетелями; закладываемым вещам составляется подробная опись с обозначением цены вещей (1667-1671); б) домашний акт (писанный на дому), называемый домовым заемным письмом с З. движимого имущества; этот акт составляется и является как простое заемное письмо; он должен быть удостоверен двумя свидетелями, и к нему должна быть приложена опись заложенных вещей. В случае неявки он удовлетворяется, при взыскании, после всех явочных обязательств, а самый З. при несостоятельности должника идет в конкурсную массу (1672-74). Юридические отношения, возникающие из З., заключаются в следующем: а) залогодержатель получает в свои руки закладываемое имущество, но без права пользоваться им; он только удерживает З. у себя и должен сохранить его в целости, под своею ответственностью. Кредитор получает вещное право на заложенное имущество, не только в отношении самого должника и его наследников, но и в отношении третьих лиц. Если имущество не было передано во владение кредитора и не была совершена в установленном порядке закладная, то кредитор не приобретает вещного права на это имущество и даже не стесняет должника в распоряжении им (кас. 273 — 76 г., 117 — 78 г., 151 — 82 г.). В случае неисполнения в срок обязательства закладодержатель обязан не далее 3 месяцев по просрочке представить закладную или домовое заемное письмо с З. ко взысканию или "для ведома только" предъявить у нотариуса. По присуждении взыскания заложенное имущество продается с публичного торга, и из вырученной суммы закладодержатель получает удовлетворение преимущественно перед всеми другими кредиторами должника. Закладодержатель может оставить имущество за собою, если торг не состоялся или если высшая предложенная на торге цена менее суммы, в которой имущество заложено (ст. 1068 Уст. гр. суд.).

По общему правилу, при З. движимого имущества, как и при залоге недвижимости, закладодержатель получает удовлетворение только из заложенного имущества, а не из другого имущества должника. Для казны и кредитных установлений сделано отступление от принципа исключительности: удовлетворение обеспеченного обязательства может быть потребовано из другого имущества обязавшегося лица в случае недостаточности З. Закладодатель по исполнении обеспеченного обязательства в условленный срок имеет право требовать возвращения заложенного имущества в целости. Если З. утрачен, хотя бы и без вины закладодержателя, то уничтожается самая претензия по обязательству, а если цена З. превышает эту претензию, то кредитор должен дать закладодателю дополнительное удовлетворение (ст. 1676 гражд. зак.). Акт З. не может быть передаваем по надписи (1678). Закладное право прекращается с прекращением обязательства, обеспеченного З. Особенный вид З. представляет бодмерея (см.). В 1879 г. изданы подробные правила о порядке выдачи под З. ссуд содержателями ссудных касс и о порядке взыскания по таким ссудам (прим. к ст. 1663, X т., 1 ч.). Ср. Хохряков, "О ссуде денег под залог процентных бумаг" ("Журн. граж. и торг. пром.", 1872, кн. 1); Боровиковский, "Заклад движимого имущества" ("Суд. вестн.", 1868, № 201); Mourlon, "Répétitious écrites sur le code civil" (т. III, "Du gage", №№ 1215-1225); Puchta (Pandekten), "Das Pfandrecht" (§§ 193-214).

Г. Вербловский.

1. закла́д;
2. закла́ды;
3. закла́да;
4. закла́дов;
5. закла́ду;
6. закла́дам;
7. закла́д;
8. закла́ды;
9. закла́дом;
10. закла́дами;
11. закла́де;
12. закла́дах.

ЗАКЛА́Д, -а, муж. (устар. разг.).

1. То же, что залог 1 (в 1 и 2 знач.). Отнести вещь в з. Часы в закладе. Взять денег под з.

2. Спор о чём-н. на какую-н. вещь. Выиграть з.

• Биться об заклад (разг.) уверенно отстаивать свою точку зрения [первонач. спорить на деньги, какую-н. вещь]. Готов биться об заклад, что он не подведёт.

-а, м. устар.

То же, что залог 1 (в 1 и 2 знач.).

[Селихов] вынимал золотое пенсне все небрежнее и прикладывал его к переносице при осмотре вещей, приносимых в заклад. Бунин, Чаша жизни.

Сенями отделена клеть, где Антипа хранит заклады соседей; самовары, иконы, зимнюю одежду. М. Горький, Нилушка.

- биться об заклад

- удариться об заклад

(счастья) — иноск.: обеспечение, свидетельство, знак будущего счастья

Ср. И нежный, пылающий взгляд —

Недальнего счастья заклад -

С рукою девицы героя встречает

Лермонтов. Перчатка.

Ср. Pfand (Unterpfand) der Liebe.

Ср. Gages d'amitié.

ЗАКЛА́Д, заклада, муж. (разг.).

1. Отдача какого-нибудь ценного предмета в качестве обеспечения залога под денежную ссуду. Заклад имущества в обеспечение ссуды.

|| Предназначенная в качестве залога вещь. Взять сто рублей под заклад. «- Что такое? спросила она, смотря на заклад - Серебряная папиросница.» Достоевский.

|| Пребывание в залоге. Мои часы в закладе. Отнести шубу в заклад.

2. Пари, спор о чем-нибудь на какую-нибудь. Вещь (разг. устар.). «Ты заклад выиграл.» Достоевский.

|| Вещь, назначаемая призом выигравшему пари (разг.). Ставлю в заклад пять рублей.

❖

I

Деньги, вещь и т.п., являющиеся предметом выигрыша при споре.

II

Имущество или другие ценности, служащие обеспечением займа; залог I 1. (в гражданском праве).

муж.
1) см. залог
2) (пари) stake, wager, bet ∙ биться об закладм.: биться об ~ bet, wager.

m.mortgage

заклад м 1. (закладывание) Verpfändung f, Versetzen n 1 2. (закладываемое) Pfand n 1b* отдавать в заклад verpfänden vt, versetzen vt взять деньги под заклад Geld gegen Pfand leihen* а биться об заклад wetten vi

м

1)(закладывание) Verpfändung f, Versetzen n

2)(закладываемое) Pfand n (умл.)

отдавать в заклад — verpfänden vt, versetzen vt

взять деньги под заклад — Geld gegen Pfand leihen(непр.)

•
•

биться об заклад — wetten vi

м. уст.

1)(действие) mise f en gage

2)(предмет заклада) nantissement m; gage m(движимость); hypothèque f(недвижимость)

в закладе — engagé(adj)

•
•

биться об заклад — parier vt, gager vt

ставить в заклад что-либо — parier qch

м. уст.

см.залог I

•
•

би́ться об закла́д — apostar(непр.) vt

м. уст. разг.

(залог) pegno m

готов биться об заклад, что он придет — ci metto la testa che verrà

•
•

биться об заклад разг. — giurare vt, scommettere

标桩, 赌注, 质押

- договор о залоге, по условиям которого заложенное имущество ( вещь) передается залогодержателю во владение в качестве обеспечения залога под взятую в долг денежную сумму.

залог движимогo имущества. когда оно передается залогодателем во владение залогодержателя либо остается у залогодателя (так называемый твердый залог), но под замком и печатью залогодержателя или с наложением знаков, свидетельствующих о залоге (этого обычно достаточно при 3. индивидуально-определенной вещи). Поскольку 3. - разновидность залога, на него распространяются правила ст. 334-358ГКРФ. но с учетом особенностей, вытекающих из сущности самого 3.

При 3. заложенное имущество изымается из хозяйственного оборота залогодателя и он лишается возможности его использовать (в связи с этим. например, предметом 3. не могут быть товары в обороте). 3. применяется на практике значительно реже залога. Наиболее распространенный его вид - получение гражданами ссуд в ломбарде.

Во всех случаях,когда предмет залога (даже если он считается оставленным у залогодателя) не может быть использован залогодателем, он должен признаваться 3. Залогодержатель может пользоваться предметом 3. только когда это предусмотрено договором. Полученные при этом доходы могут быть направлены на покрытие затрат по содержанию заложенного имущества либо засчитаны в погашение обеспеченного 3. долга или процентов по долгу.

Прасолов Б.В.

ЗАКЛА́Д -а; м. Устар. = Зало́г (1.З.). Отнести шубу в з. Взять деньги под з.

◊ Биться об закла́д (см. Би́ться). Удариться об закла́д (см. Уда́риться).

◁ Закладно́й, -ая, -ое. З-ая квитанция.

заведе́ние(учреждение, предприятие)

1. Закладом признается договор о залоге, по условиям которого заложенное имущество (вещь) передается залогодержателю во владение

Источник: Закон России от 29.05.1992 № 2872-1 (редакция от 06.12.2011, с изм. от 02.10.2012) "О залоге"