Большой англо-русский и русско-английский словарь
liquid level gage
Юридическая энциклопедия
32. Указатель уровня жидкости - прибор, показывающий высоту уровня жидкости в аппарате, сосуде или другой емкости
Источник: Постановление Минтруда России от 22.12.2000 № 92 "Об утверждении Межотраслевых правил по охране труда при эксплуатации фреоновых холодильных установок" (вместе с "ПОТ Р М-015-2000 )