Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

десерт из замороженного фруктового сока ликер на дробленом льде охлажденный, замороженный;
со льдом - wine * замороженное вино

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹfræpeı] n

1) десерт из замороженного фруктового сока

2) ликёр на дроблёном льде

2. [ʹfræpeı] a

охлаждённый, замороженный; со льдом

wine frappé - замороженное вино

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I фр. m -s, -s текст.

материал с тиснёным узором

II фр. n -s, -s австр.

лимонад со льда, прохладительный напиток

Большой французско-русский и русско-французский словарь

adj (fém - frappée)

1)поражённый

frappé à mort — получивший смертельный удар

frappé d'impuissance — бессильный, обессилевший

2)охлаждённый(о шампанском и т. п.)

3)разг. ненормальный, тронутый, чокнутый

4)чеканный; выразительный

vers bien frappés — чеканный стих

5)

velours frappé — бархат с орнаментом, бархат шанжан

Большой французско-русский и русско-французский словарь

If

1)чеканка(монеты)

2)штамповка; чекан, оттиск

3)печатание на машинке; машинописный текст

le manuscrit est à la frappe — рукопись печатается на машинке

faute de frappe — опечатка(в машинописи)

4)полигр. набор

5)полигр. комплект матриц

6)спорт удар, манера бить

7)тех. удар

frappe électronique — электронная бомбардировка

8)воен. ударная сила

IIf разг.

хулиган; шпана

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m фр.

коктейль с измельчённым льдом

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

f

1)удар

2)боёк(молота)


- frappe électronique