Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. мн. мет. захватывающие ролики
2. цел.-бум. отжимной вал
3. мн. цел.-бум. полусухой каландр
4. зажимной валок (в экструзии пленки с раздувом)
Англо-русский словарь технических терминов
1)мн. ч. метал. захватывающие ролики
2)цел.-бум. отжимной вал
3)мн. ч. цел.-бум. полусухой каландр
4)зажимной валок (в экструзии плёнки с раздувом)
English-Russian big polytechnic dictionary
промежуточный каландровый вал
floating takeup roll — самоустанавливающийся плавающий валик
tape-feed roll — лентопротяжный ролик; лентопротяжный валик
backup roll extractor — устройство для смены опорного валка
parallel roll profile — цилиндрический профиль бочки валка
fountain roll film — слой на поверхности дукторного вала
Англо русский политехнический словарь
промежуточный каландровый вал