Большой англо-русский и русско-английский словарь
light shutter
Англо-русский словарь технических терминов
light shutter
Физическая энциклопедия
- ОПТИЧЕСКИЙ ЗАТВОР
-
устройство, обеспечивающее пропускание и (или) перекрытие светового потока в течение определённого, заранее заданного времени (выдержки). По назначению О. з. подразделяют на: предохранительные, закрывающие оптич. тракт и препятствующие засветке светочувствит. элементов оптич. системы (прибора); высокоскоростные О. з., обеспечивающие прохождение светового потока через оптич. систему в течение очень малого, заранее заданного времени; высокоскоростные О. з. периодич. действия, предназначенные для открывания и закрывания оптич. тракта с большой частотой. По принципу действия О. з. разделяют на механические (электромеханические), взрывного типа, О. з., использующие полное внутреннее отражение, электрооптические на основе Керра эффекта и Поккельса эффекта, магнитооптические на основе Фарадея эффекта. Мин. время, в течение к-рого О. з. механич. типа обеспечивает прохождение светового потока или полностью перекрывает его, ограничено инерцией подвижных частей затвора и составляет не менее 10-4 с. О. з. взрывного типа позволяет открывать (закрывать) оптич. тракт за время 10-5—10-6 с. Наибольшее быстродействие (10-9—10-10 с)может быть получено при использовании в кач-ве О. з. Керра ячеек или кристаллов, обладающих эффектом Поккельса. О. з.— составная часть мн. оптич. приборов, фотоаппаратов, скоростных кинокамер. О. з. периодич. действия используются в модуляторах света (см. МОДУЛЯЦИЯ СВЕТА).
В технике генерирования сверхкоротких лазерных импульсов для изменения добротности резонатора применяют пассивные О. з., использующие элементы (стёкла, р-ры), коэфф. пропускания к-рых резко меняется под действием светового излучения.
Большая политехническая энциклопедия
ОПТИЧЕСКИЙ ЗАТВОР — устройство, обеспечивающее пропускание и (или) перекрытие светового потока в течение определённого, заранее заданного времени (выдержки). О. з. является составной частью фотоаппаратов, скоростных кинокамер и многих др. оптических приборов; по принципу действия различают механические (электромеханические) — затвор фотографический (см. (5)) и оптические, малой инерционности, использующие эффект двойного лучепреломления (см.) в Керра ячейке (см.) и др.
Русско-английский политехнический словарь
light shutter
Dictionnaire technique russo-italien
otturatore ottico