«Законодательство»

см. Источники права.

1) один из основных методов осуществления государством своих функций, заключающийся в издании органами государственной власти законов. В СССР З. — исключительная прерогатива Верховного Совета СССР (см. Конституция СССР, 1971, ст. 32), Верховных Советов союзных и автономных республик. З. — важнейшая часть всей деятельности Верховных Советов, поскольку законы, издаваемые ими, охватывают наиболее важные стороны хозяйственного, социально-культурного и государственного строительства, коренные вопросы внешней политики. См. также Законодательный процесс. 2) Совокупность правовых норм, регулирующих общественные отношения в целом или один из видов общественных отношений (гражданское З., уголовное З. и т.д.).

1. законода́тельство;
2. законода́тельства;
3. законода́тельства;
4. законода́тельств;
5. законода́тельству;
6. законода́тельствам;
7. законода́тельство;
8. законода́тельства;
9. законода́тельством;
10. законода́тельствами;
11. законода́тельстве;
12. законода́тельствах.

ЗАКОНОДА́ТЕЛЬСТВО, -а, ср.

1. Совокупность законов (во 2 знач.). Государственное з.

2. Составление и издание законов.

| прил. законодательный, -ая, -ое (ко 2 знач.). З. акт.

-а, ср.

1.

Составление и издание законов (в 1 знач.).

Вопросы законодательства.

2.

Совокупность законов какой-л. страны или какой-л. области права.

Законодательство о труде. Уголовное законодательство. Внести изменения в действующее законодательство.

ЗАКОНОДА́ТЕЛЬСТВО, законодательства, ср. (книжн., юр.).

1. только ед. Составление и издание законов. Комиссия по законодательству. Вопросы законодательства.

2. Совокупность законов какой-нибудь страны или в какой-нибудь области права. Советское законодательство. Трудовое законодательство. Законодательство о браке.

ср.

1.

Совокупность действующих законов [закон I 1.] какой-либо страны или какой-либо области права.

2.

Система правовых норм, устанавливающая порядок действий граждан в какой-либо сфере деятельности.

3.

Деятельность высших органов государственной власти по принятию, отмене или изменению законов.

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО - 1) деятельность уполномоченных органов государства по изданию законов.

2) Совокупность всех правовых норм, действующих в данном государстве (напр., российское законодательство) или регулирующих отдельную сферу общественных отношений (гражданское законодательство, уголовное законодательство).

ср.;
юр. legislation процессуальное законодательство ≈ remedial legislation фабричное законодательство ≈ factory legislation трудовое законодательство ≈ labour legislationlegislation;

legislation

n.the law, legal code, legislation

законодательство с Gesetzgebung f c гражданское законодательство Zivilgesetzgebung ( - '' v i: l - ] f

с

Gesetzgebung f

гражданское законодательство — Zivilgesetzgebung f

законодательствоGesetzgebung

с.

législation f

законодательство о труде — législation du travail, législation ouvrière

с.

legislación f

законода́тельство о труде́ — legislación del trabajo, legislación obrera (laboral)

с.

legislazione f

законодательство о труде — legislazione sul lavoro

立法

- 1) один из основных методов осуществления государствам своих функций, заключающийся в издании органами государственный власти законов; 2) форма выражения объективного права; совокупность правовых норм, регулирующих общественные отношения в целом или один из видов общественных отношений (гражданское 3., уголовное 3. и т.д.). В узком смысле 3. - это законодательные акты и нормативные решения правительства -один из основных методов осуществления государством своих функций. В РФ понятием "3" обычно охватываются (на федеральном уровне): Конституция РФ, федеральные конституционные законы, федеральные законы, постановления палат Федерального Собрания, указы Президента РФ и постановления Правительства РФ.

1) в широком смысле внешняя форма выражения объективного права, государственно-властное воплощение воли народа, ее формальное закрепление в виде общеобязательных правил;весь комплекс издаваемых уполномоченными право-творческими органами нормативных актов, начиная с законов, принимаемых высшим представительным органом страны или непосредственным волеизъявлением народа в форме референдума, и кончая актами местного самоуправления, администрации предприятий и учреждений.

3. в широком смысле делится на определенные части в зависимости от места соответствующего правотворческого органа в структуре государственного механизма (законы, принимаемые высшим органом законодательной власти, указы и иные акты главы государства, постановления правительства, акты,издаваемые министерствами и ведомствами, и т.д.). 3. разделяется также на отрасли в зависимости от той области общественных отношений, на регулирование которой направлены соответствующие акты (трудовое 3., гражданское 3.. уголовное 3. и т.д.). В федеративном государстве функционирует федеральное 3.и 3. субъектов федерации. В РФ - это федеральное 3. и 3. республик, краев, областей, автономной области, городов федерального подчинения.

На вершине системы 3. находится конституция страны, определяющая основы и принципиальные начала правового регулирования.

3. - действенный инструмент преобразований всех сфер жизни общества, создания основ правового государства. 3. РФ призвано закреплять, развивать и обеспечивать институты демократии. На его основе происходит укрепление самоуправления народа: повышается роль представительных органов власти и институтов непосредственной демократии, общественных объединений: обеспечиваются многопартийность, гласность, совершенствование государственного аппарата и методов его деятельности; осуществляются охрана и упрочение прав и свобод человека. 3. отражает федеративный характер государственного устройства РФ, многонациональный состав его населения. учитывает специфические особенности различных наций и народностей, населяющих нашу страну, определяет принципы взаимоотношений между Федерацией и ее субъектами, разграничение предметов ведения между ними.

2) В узком, собственном смысле под 3. понимается система нормативных актов, издаваемых высшими органами законодательной и исполнительной власти, т.е. законодательные акты и правительственные решения нормативного характера. Нормы, входящие в 3., имеют принципиальное, общегосударственное значение и являются, как правило, первичными, исходными.

3) Под 3. иногда понимается также деятельность органа законодательной власти по принятию законов. 3, в этом смысле - основная, наиболее важная форма правотворческой деятельности. олицетворяющая суверенитет народа (см. Законодательный процесс).

Пиголкин А.С., Студеникина М.С.

ЗАКОНОДА́ТЕЛЬСТВО -а; ср.

1. Совокупность, свод законов (1 зн.) какой-л. страны или какой-л. области права. Трудовое з. Уголовное з.

2. Составление и издание законов (1 зн.).

◁ Законода́тельный, -ая, -ое. З. акт. З-ая власть. З-ая инициатива. З-ое собрание. Законода́тельно, нареч.

* * *

1) деятельность уполномоченных органов государства по принятию законов. 2) Совокупность всех правовых норм, действующих в данном государстве (например, российское законодательство) или регулирующих отдельную сферу общественных отношений (гражданское законодательство, уголовное законодательство).

* * *

ЗАКОНОДА́ТЕЛЬСТВО, деятельность государственных органов по изданию законов(см. ЗАКОН (в праве)); комплекс правовых норм, действующих в государстве(см. ГОСУДАРСТВО) или регулирующих отдельную сферу общественных отношений (гражданское законодательство, уголовное законодательство). Российское законодательство включает на федеральном уровне Конституцию Российской Федерации, федеральные конституционные законы, федеральные законы, постановления палат Федерального Собрания, указы президента Российской Федерации, постановления правительства Российской Федерации. Состав законодательства для каждой отрасли права(см. ОТРАСЛЬ ПРАВА) имеет свои особенности.

В древности и средневековье обычной была казуальная система законодательства — юридический принцип, характерной чертой которого было стремление законодателя предусмотреть все возможные жизненные ситуации, вместо того, чтобы формулировать общие, абстрактные нормы права. В российском праве переход от казуальных норм к абстрактным произошел в начале 18 века и связан с петровскими преобразованиями.

Систематизацией законодательства (систематизацией права) называют процесс сведения к единству нормативно-правовых актов путем внешней или внутренней обработки их содержания. В процессе систематизации устраняются противоречия между нормами права, отменяются или изменяются устаревшие акты и нормы, создаются новые, сводные, более совершенные акты в виде кодексов, собраний законодательства, положений, систематизированных актов. В отечественной и зарубежной науке и практике обычно выделяют две основные формы систематизации законодательства: кодификацию и инкорпорацию.

legislation

- англ. legislation; нем. Gesetzgebung. 1. Деятельность уполномоченных органов государства по изданию законов, их отмене или изменению. 2. Совокупность всех действующих в данном государстве законов в целом или по отдельным отраслям права.

- англ. legislation; нем. Gesetzgebung. 1. Деятельность уполномоченных органов государства по изданию законов, их отмене или изменению. 2. Совокупность всех действующих в данном государстве законов в целом или по отдельным отраслям права.

a) термин «законодательство» означает законы и постановления, а также правила в области социального обеспечения;

Источник: Конвенция МОТ № 130 О медицинской помощи и пособиях по болезни

a) термин «законодательство» означает законы и постановления, а также правила в области социального обеспечения;

Источник: Конвенция МОТ № 130 О медицинской помощи и пособиях по болезни

1) "законодательство" - законы и другие нормативные правовые акты Договаривающихся Сторон, регулирующие отношения в области социального обеспечения и обязательного (государственного) социального страхования, указанные в статье 2 настоящего Договора;

Источник: Договор между Российской Федерацией и Латвийской Республикой о сотрудничестве в области социального обеспечения

e) "законодательство" - законы и иные нормативные правовые акты Российской Федерации или законы и иные нормативные правовые акты Великой Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирии.

Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Великой Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирией о поощрении и взаимной защите капиталовложений

e) "законодательство" - законы и иные нормативные правовые акты Российской Федерации или законы и иные нормативные правовые акты Республики Никарагуа.

Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Никарагуа о поощрении и взаимной защите капиталовложений

1) "законодательство" - законы и другие нормативные правовые акты Договаривающихся Сторон, регулирующие правоотношения, указанные в статье 2 настоящего Договора;

Источник: Договор между Российской Федерацией и Эстонской Республикой о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения

e) "законодательство" - законы, декреты, постановления и циркуляры, действующие в Исламской Республике Мавритании;

Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Мавритании о сотрудничестве в области морского рыболовства и рыбного хозяйства

1) "законодательство" - законы и иные нормативные правовые акты Договаривающихся Сторон о пенсиях и пособиях по социальному обеспечению, указанных в статье 2 настоящего Договора;

Источник: Договор между Российской Федерацией и Чешской Республикой о социальном обеспечении

д) "законодательство" - законы и иные нормативные правовые акты Российской Федерации или законы и иные нормативные правовые акты Туркменистана.

Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Туркменистана о поощрении и взаимной защите инвестиций

д) "законодательство" - законы и иные нормативные правовые акты Российской Федерации или законы и иные нормативные правовые акты Республики Абхазия.

Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Абхазия о поощрении и взаимной защите инвестиций

д) "законодательство" - законы и иные нормативные правовые акты Российской Федерации или законы и иные нормативные правовые акты Республики Южная Осетия.

Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия о поощрении и взаимной защите капиталовложений

a) термин "законодательство" означает любые законы и постановления, а также правила в области социального обеспечения;

Источник: Рекомендация МОТ № 131 О пособиях по инвалидности, по старости и по случаю потери кормильца

a) термин "законодательство" включает все нормы, а также законы и правила в области социального обеспечения;

Источник: Рекомендация МОТ № 176. Рекомендация о содействии занятости и защите от безработицы

b) термин "законодательство" включает законы и постановления, а также правила в области социального обеспечения;

Источник: Рекомендация МОТ № 167. Рекомендация об установлении международной системы сохранения прав в области социального страхования

a) термин «законодательство» означает законы и постановления, а также правила в области социального обеспечения;

Источник: Рекомендация МОТ № 121. Рекомендация о пособиях в случаях производственного травматизма

a) термин "законодательство" включает все нормы, а также законы и правила в области социального обеспечения;

Источник: Конвенция МОТ № 168. О содействии занятости и защите от безработицы

b) термин "законодательство" включает в себя любые нормы, включая законы и регламенты в области социального обеспечения;

Источник: Конвенция МОТ № 165 О социальном обеспечении моряков (пересмотренная)

b) термин “законодательство” включает законы и постановления, а также правила в области социального обеспечения;

Источник: Конвенция МОТ № 157. Об установлении международной системы сохранения прав в области социального обеспечения

a) термин «законодательство» означает любые законы и постановления, а также правила в области социального обеспечения;

Источник: Конвенция МОТ № 128. О пособиях по инвалидности, по старости и по случаю потери кормильца

a) термин «законодательство» означает законы и постановления, а также правила в области социального обеспечения;

Источник: Конвенция МОТ № 121 О пособиях в случаях производственного травматизма

a) термин «законодательство» означает законы и постановления, а также правила в области социального обеспечения;

Источник: Конвенция МОТ № 118 О равноправии граждан страны и иностранцев и лиц без гражданства в области социального обеспечения