Большой англо-русский и русско-английский словарь
blasting cap, fulminating cap, ignition cap
Англо-русский словарь технических терминов
blasting cap, fulminating cap, ignition cap
Геологическая энциклопедия
(от франц. capsule, букв. - коробочка и detoner - взрываться * a.blasting cap; н.Sprengkapsel; ф.detonateur, amorce d'allumage; и.capsula detonante) - устройство, предназначенное для возбуждения детонации зарядов ВВ, детонирующих шнуров, промежуточных детонаторов и т.п. Входит в конструкцию пром. Электродетонатора. Для взрывных работ применяют К.-д. со стальной, би-металлич. (марка 8-С) или бумажной (8-Б) гильзой, имеющей кумулятивную выемку в донной части. Комбинир. заряд К.-д. размещается в гильзе и состоит из инициирующего ВВ, запрессованного в выемку, и прессованной шашки бризантного ВВ. Инициирующий импульс К.-д. служит эталоном для оценки чувствительности ВВ к детонации и характеризует степень опасности в обращении с ними. На нефтегазовых промыслах в глубоких скважинах применяются термостойкие К.-д.
К.-д. транспортируют в металлич. или плотных картонных коробках, вложенных в деревянные ящики. Хранят К.-д. в сухих неотапливаемых складах отдельно от ВВ. К.-д. опасны в обращении, в процессе работы с ними должна соблюдаться высокая осторожность. Гарантийный срок хранения К.-д. 2 года, по истечении к-рого они перед применением должны быть повторно испытаны на отсутствие внеш. дефектов и на безотказность действия.З. Г. Поздняков.
Русско-английский политехнический словарь
blasting cap, fulminating cap, ignition cap
* * *
ка́псюль-детона́тор м.blasting cap
* * *
primer cap
Dictionnaire technique russo-italien
м.
capsula f detonante [del detonatore]
Русско-украинский политехнический словарь
ка́псуль-детона́тор
Русско-украинский политехнический словарь
ка́псуль-детона́тор