Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ʃi:k
1. сущ. шик, изящество, элегантность Syn: stylishness, ostentatious smartness
2. прил. модный, нарядный, роскошный, шикарный Syn: stylish chic sale ≈ уборная (разговорное) шик;
элегантность;
изысканность - radical * (американизм) щеголяние радикализмом (в среде буржуазной интеллигенции) (разговорное) элегантный, эффектный, изысканный - this ia a * hat в этой шляпке есть шик - * appearance эффективная внешность - it was very * for him to resign отставка была красивым жестом с его стороны chic фр. шик ~ шикарный, модный, нарядный;
chic sale амер. эвф. уборная ~ шикарный, модный, нарядный;
chic sale амер. эвф. уборная

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʃi(:)k] n разг.

шик; элегантность; изысканность

radical chic - амер. щеголяние радикализмом (в среде буржуазной интеллигенции)

2. [ʃi(:)k] a разг.

элегантный, эффектный, изысканный

this is a chic hat - в этой шляпке есть шик

chic appearance - эффектная внешность

it was very chic for him to resign - отставка была красивым жестом с его стороны

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр.

см.schick

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. m

1)лёгкость кисти(художника)

de chic уст. — без подготовки



travailler de chic, peindre de chic — писать, рисовать по памяти

2)ловкость, сноровка, шик; умение делать что-либо со щегольством

avoir le chic de [pour] faire qch — иметь сноровку в каком-либо деле; преуспеть в чём-либо

3)шик, элегантность, щегольство

bon chic, bon genre см.B.C.B.G.

4) школ. арго овация, аплодисменты

2. adj разг.

1)шикарный

des robes chics — шикарные платья

c'est chic — это шикарно; это великолепно

2)приятный

un chic type разг. — симпатичный парень; свой парень

3)великодушный, щедрый

se montrer chic envers qn разг. — проявить великодушие, щедрость в отношении кого-либо

3. interj

chic! разг. — шик!, шикарно!, здорово!

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

1. adj

шикарный; элегантный

2. m

шик

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

chicfr1.agg invarшикарныйma quanto sei chic oggi!— какая ты сегодня шикарная!2.m invarшик

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1. фр. invar; agg

шикарный

ma quanto sei chic oggi! — какая ты сегодня шикарная!

2. фр. invar; m

шик

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

chic fr 1. agg invar шикарный ma quanto sei chic oggi! -- какая ты сегодня шикарная! 2. m invar шик

Англо-русский словарь по социологии

n

шик; элегантность;

radical chic щегольство радикализмом (обычно политического толка).

* * *

сущ.

шик; элегантность;

- radicalchic