Большой англо-русский и русско-английский словарь
подкачка
накачивание, подача насосом - * station /plant/ насосная станция /установка/ - * main насосная /напорная/ магистраль откачивание, водоотлив - * station /plant/ водоотливная установка перекачивание (физическое) накачка (лазера) - optical * оптическая накачка быстрое ритмическое колебание атмосферного давления колебание;
пульсация (строительство) образование выплесков (разжиженного грунта из-под плит дорожного покрытия);
подсасывание грунта - * joint подсасывающий стык
Новый большой англо-русский словарь
[ʹpʌmpıŋ] n
1. 1) накачивание, подача насосом
pumping station /plant/ - насосная станция /установка/ [см. тж. 2)]
pumping main - насосная /напорная/ магистраль
2) откачивание, водоотлив
pumping station /plant/ - водоотливная установка [см. тж. 1)]
3) перекачивание
2. физ. накачка (лазера)
optical pumping - оптическая накачка
3. быстрое ритмическое колебание атмосферного давления
4. 1) колебание; пульсация
2) стр. образование выплесков (разжиженного грунта из-под плит дорожного покрытия); подсасывание грунта
pumping joint - подсасывающий стык
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. подача насосом; откачивание (насосом)
2. фонтанирование жидкого грунта (через швы и трещины в бетонных дорожных плитах)
- concrete pumping
- subgrade pumping
Англо-русский словарь технических терминов
1)подача [нагнетание\] насосом; горн. водоотлив
2)откачка
3)вакуумирование, разрежение
4)электрон. накачка, возбуждение
5)посол шприцеванием, шприцевание
•
-
antiphase pumping
-
arc lamp pumping
-
backside pumping
-
backward pumping
-
band edge pumping
-
blackbody pumping
-
bulk pumping
-
cataphoresis pumping
-
cathodoluminescent pumping
-
charge pumping
-
chemical pumping
-
clean pumping
-
continuous-wave pumping
-
continuous pumping
-
cryogenic pumping
-
current pumping
-
depopulation pumping
-
diode pumping
-
double pumping
-
double-frequency pumping
-
dry pumping
-
dye-laser pumping
-
electrical pumping
-
electron-beam pumping
-
end pumping
-
explosion pumping
-
face pumping
-
flame pumping
-
flashlamp pumping
-
forward pumping
-
free piston pumping
-
gamma-ray pumping
-
gasdynamic pumping
-
glow-discharge pumping
-
heat pumping
-
heavy pumping
-
homogeneous pumping
-
impact pumping
-
industrial pumping
-
inhomogeneous pumping
-
in-phase pumping
-
intense pumping
-
ion pumping
-
lamp pumping
-
laser pumping
-
light pumping
-
magnetic pumping
-
magnetoacoustic pumping
-
magnetohydrodynamic pumping
-
magnetostatic pumping
-
mine pumping
-
mode-locked pumping
-
multifrequency pumping
-
multilevel pumping
-
multimode pumping
-
multiphoton pumping
-
neutron pumping
-
nuclear pumping
-
off-resonant pumping
-
oil pumping
-
oil-free pumping
-
one-photon pumping
-
optical pumping
-
perpendicular pumping
-
phonon pumping
-
photon pumping
-
pinch-discharge pumping
-
pulse pumping
-
pumping of concrete
-
pumping of sleepers
-
radially uniform pumping
-
refuse pumping
-
repetitive pumping
-
resonant pumping
-
right-angle pumping
-
rough pumping
-
selective pumping
-
sensitization pumping
-
shock-wave pumping
-
single-frequency pumping
-
single-mode pumping
-
single-sided pumping
-
solar pumping
-
subharmonic pumping
-
sucker rod pumping
-
sun-light pumping
-
sun pumping
-
synchronous pumping
-
threshold pumping
-
transverse pumping
-
tunable pumping
-
two-photon pumping
English-Russian big polytechnic dictionary
подача с помощью насоса, нагнетание, накачивание
ink pumping — подача краски с помощью насоса
pumping pressure — давление нагнетания
rapid pumping — перекачка с помощью насосов
ink pumping piston — плунжер красочного насоса
pumping limit — предел прокачиваемости насосом
relay pumping — перекачка с помощью промежуточной станции
Англо русский политехнический словарь
• накачивание
• насосный