Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. регулирующий клапан;
редукционный клапан
2. гидро- или пневмораспределитель
3. задвижка;
затвор
4. гидротехнический затвор
Англо-русский словарь строительных терминов
n
регулирующий клапан; регулирующая задвижка
Англо-русский словарь технических терминов
1)регулирующий клапан; редукционный клапан
2)гидро- или пневмораспределитель
3)задвижка; затвор
4)гидротехнический затвор
English-Russian big polytechnic dictionary
1. регулирующий клапан
float-operated valve — поплавковый клапан
fuel supply valve — клапан подачи топлива
internal check valve — клапан с захлопкой
pilot-actuated valve — управляемый клапан
pilot-operated valve — управляемый клапан
2. распределитель
duplicator valve — распределитель для копировальных работ
directional control valve — направляющий распределитель
combination valve — гидропневматический распределитель
four-port valve — четырехлинейный распределитель
four-way valve — четырехлинейный распределитель
Англо русский политехнический словарь
регулирующий клапан