Большой англо-русский и русско-английский словарь
pinning
Энциклопедический словарь
ЗАШКА́ЛИВАНИЕ -я; ср. к Зашка́лить - зашка́ливать и Зашка́литься - зашка́ливаться. З. счётчика.
Русско-английский политехнический словарь
зашка́ливание с. (прибора)
off-scale reading
* * *
off-scale reading
Dictionnaire technique russo-italien
с.
indicazione f fuori scala [fuori quadrante]