Большой англо-русский и русско-английский словарь
графитовый стержень (в ядерных реакторах, улавливает нейтроны, и вводится в реактор при необходимости затормозить реакцию или контролировать ее протекание)
Англо-русский словарь технических терминов
1)авто рейка(топливного насоса)
2)возд. тяга управления(системы рулей)
3)возд. ручка управления
4)ж.-д. регулирующий стержень
5)управляющий рычаг
6)приводной вал; ходовой винт
7)тяга (механизма) управления
English-Russian big polytechnic dictionary
1. распределительная тяга
cyclic pitch control rod — тяга управления циклическим шагом
collective pitch control rod — тяга управления общим шагом
flap interconnection rod — тяга синхронизации закрылков
push-pull rod — тяга управления толкающе-тянущего типа
longitudinal control rod — тяга продольного управления
2. рейка
ranging rod — дальномерная рейка
station rod — геодезическая рейка
metering rod — измерительная рейка
telemeter rod — дальномерная рейка
reversible rod — двусторонняя рейка
3. приводной вал
rod drive mechanism — приводной механизм стержня
scram rod drive — приводной механизм аварийного стержня
connecting rod journal — шатунная шейка коленчатого вала
crankshaft rod bearer — шатунный подшипник коленчатого вала
Англо русский политехнический словарь
распределительная тяга