Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1. зубчатая передача внешнего зацепления
2. зубчатое колесо внешнего зацепления

Англо-русский словарь технических терминов

1)зубчатая передача внешнего зацепления

2)зубчатое колесо внешнего зацепления

English-Russian big polytechnic dictionary

1. зубчатое колесо с внешним зацеплением

nose gear steering — управление колесом передней опоры шасси

locked gear train — зубчатая передача с раздвоением мощности

gear strength rating — расчет зубчатого колеса на прочность

ring gear mesh — зацепление с центральным зубчатым колесом

locked in gear — ввел в зацепление; введенный в зацепление

2. зубчатая передача внешнего зацепления

compensation gear — дифференциал, дифференциальная передача

spur planetary gear train — прямозубая планетарная передача

involute gear — зубчатое колесо с эвольвентным зацеплением

epicyclic reduction gear — планетарная понижающая передача

cam-and-lever steering gear — кривошипная рулевая передача

3. зубчатое колесо внешнего зацепления

lantern gear — цевочное зубчатое колесо

locking in gear — вводящий в зацепление

mitre gear — коническое зубчатое колесо

pick-off gear — сменное зубчатое колесо

threw out of gear — вывел из зацепления

Англо русский политехнический словарь

зубчатое колесо с внешним зацеплением