Большой англо-русский и русско-английский словарь
делать карьеру He carved out a career for himself as a lawyer. ≈ Он сделал карьеру адвоката.
carve out a career for в энциклопедиях
делать карьеру He carved out a career for himself as a lawyer. ≈ Он сделал карьеру адвоката.