Большой англо-русский и русско-английский словарь
заметно;
явно;
нарочито - he was * polite он был подчеркнуто вежлив - they were * different они заметно различались - the subjects discussed are treated by the authors in * different ways авторы совершенно по разному подходили к обсуждаемой теме /к предмету рассмотрения/
Новый большой англо-русский словарь
[ʹmɑ:kıdlı] adv
заметно; явно; нарочито
he was markedly polite - он был подчёркнуто вежлив
they were markedly different - они заметно различались
the subjects discussed are treated by the authors in markedly different ways - авторы совершенно по разному подходили к обсуждаемой теме /к предмету рассмотрения/