Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. клапан с электромагнитным управлением, электромагнитный клапан;
электромагнитный вентиль
2. гидро- или пневмораспределитель с электромагнитным управлением
Англо-русский словарь строительных терминов
n
соленоидный [электромагнитный] клапан [вентиль]
Англо-русский словарь технических терминов
1)клапан с электромагнитным управлением, электромагнитный клапан; электромагнитный вентиль
2)гидро- или пневмораспределитель с электромагнитным управлением
English-Russian big polytechnic dictionary
распределитель с электромагнитным управлением
remote-controlled valve — клапан с дистанционным управлением
hot-blast valve control — управление клапаном горячего дутья
manual shutoff valve — отсечный клапан с ручным управлением
vent valve control — привод управления клапаном вентиляции
remote-operated valve — клапан с дистанционным управлением