Большой англо-русский и русско-английский словарь
прил.
1) занятый, оккупированный occupied France ≈ оккупированная Франция
2) арендованный
3) занятый;
озабоченный deeply occupied ≈ глубоко обеспокоенный solely occupied ≈ озабоченный одной идеей occupied in, with ≈ занятый (чем-л.) occupied in learning the alphabet ≈ занятый изучением алфавита Syn: active, engaged, busy
оккупированный, занятый - * area занятый район - * country оккупированная страна снятый, арендованный - * house снятый дом занятый, имеющий занятие - a constantly * person постоянно занятый занятый;
расписанный, полный дел - she has few * days она редко занята (специальное) занятый, заполненный - * energy level заполненный энергетический уровень
occupied занятый ~ оккупированный
Новый большой англо-русский словарь
[ʹɒkjʋpaıd] a
1. оккупированный, занятый
occupied area - занятый /оккупированный/ район
occupied country - оккупированная страна
2. снятый, арендованный
occupied house - снятый /арендованный/ дом
3. занятый, имеющий занятие
a constantly occupied person - постоянно занятый
4. занятый; расписанный, полный дел
she has few occupied days - она редко занята
5. спец. занятый, заполненный
occupied energy level - заполненный /занятый/ энергетический уровень
English-Russian big polytechnic dictionary
1. занял; занятый
floor area occupied — занятая полезная площадь склада
a constantly occupied person — постоянно занятый
she has few occupied days — она редко занята
occupied block — занятый блок-участок
2. заполненный
occupied energy level — заполненный энергетический уровень
partially occupied band — частично заполненная зона