Большой англо-русский и русско-английский словарь
manual operation
Англо-русский словарь технических терминов
manual operation, manually operated job
Русско-английский политехнический словарь
manual operation, manually operated job
Dictionnaire technique russo-italien
operazione manuale