Большой англо-русский и русско-английский словарь
хлеб и зрелища (как средство приглушить недовольство масс) - *! хлеба и зрелищ! благосостояние
Новый большой англо-русский словарь
[͵bred(ə)n(d)ʹsɜ:kəsız]
1) хлеб и зрелища (как средство приглушить недовольство масс)
bread and circuses! - хлеба и зрелищ!
2) благосостояние
Англо-русский словарь по социологии
хлеба и зрелищ! (средство устранения недовольства масс).
* * *
хлеба и зрелищ! (средство устранения недовольства масс).