Большой англо-русский и русско-английский словарь
эксплуатационная готовность
Англо-русский словарь технических терминов
эксплуатационная готовность
English-Russian big polytechnic dictionary
оперативная готовность
availability assurance — гарантия готовности
availability indicator — индикатор готовности
availability performance — готовность к работе
use availability — эксплуатационная готовность
inherent availability — теоретическая готовность