Большой англо-русский и русско-английский словарь
advice note
Dictionnaire technique russo-italien
avviso scritto
Юридическая энциклопедия
4. - В целях настоящей Конвенции:
(а) письменное уведомление может быть не подписано, но обязательно должно иметь указание, кем или от имени кого оно составлено;
(b) "письменное уведомление" включает телеграммы, телекс и любые другие виды сообщений, которые можно воспроизвести в форме документа;
(с) письменное уведомление представлено, если оно получено адресатом.
Источник: Конвенция УНИДРУА о международном факторинге
Словарь юридических международно-правовых терминов
4. - В целях настоящей Конвенции:
(а) письменное уведомление может быть не подписано, но обязательно должно иметь указание, кем или от имени кого оно составлено;
(b) "письменное уведомление" включает телеграммы, телекс и любые другие виды сообщений, которые можно воспроизвести в форме документа;
(с) письменное уведомление представлено, если оно получено адресатом.
Источник: Конвенция УНИДРУА о международном факторинге