«shutoff valve»

1. стопорный [запорный] клапан;
отсечной клапан
2. хол. запорный вентиль
3. быстродействующий затвор

n

запорный клапан; запорный вентиль, запорная задвижка

1)стопорный [запорный\] клапан; отсечной клапан

2)хол. запорный вентиль

3)быстродействующий затвор

1. отсечной клапан

feedwater valve — клапан питательной воды

float-operated valve — поплавковый клапан

fuel supply valve — клапан подачи топлива

internal check valve — клапан с захлопкой

pilot-actuated valve — управляемый клапан

2. запорный клапан

deck drain valve — клапан сточной системы

decompression valve — разгрузочный клапан

pilot-operated valve — управляемый клапан

sand pump valve — клапан песочного насоса

seal butterfly valve — дроссельный клапан