«Умбра»

землистая разновидность бурого железняка (см.), желто-красноватого цвета, содержащая до 14% кремневой кислоты. Не следует смешивать с искусственно приготовляемой краской "кельнская умбра".

евдошка (Umbra krameri), рыба семейства евдошковых. Длина тела около 10 см, весит около 30 г. Окраска спины красновато-коричневая. Распространена У. в бассейнах Дуная и Днестра в водоёмах с малопроточной водой. При опасности зарывается в грунт. Нерест в марте – апреле, плодовитость свыше 150 икринок; самка откладывает икру в гнёзда и охраняет её. Питается личинками рыб и мелкими беспозвоночными. Иногда У. содержат в аквариумах.

Умбра.

1. у́мбра;
2. у́мбры;
3. у́мбры;
4. у́мбр;
5. у́мбре;
6. у́мбрам;
7. у́мбру;
8. у́мбры;
9. у́мброй;
10. у́мброю;
11. у́мбрами;
12. у́мбре;
13. у́мбрах.

жен. простая бурая краска, разных оттенков, близкая, по составу, к вохре: железистая глина с марганцем.

-ы, ж.

Коричневая минеральная краска, состоящая из глинистого вещества с примесью окислов железа или марганца.

[От лат. umbra — тень]

У́МБРА, умбры, мн. нет. жен. (лат. umbra - тень). Минеральная коричневая краска из глины, окрашенной окислами железа и марганца.

ж.

Темно-коричневая минеральная краска, состоящая из глинистых минералов с примесью окислов и гидроокислов железа и марганца.

УМБРА - природный коричневый пигмент. По химическому составу близок к охре, от которой отличается высоким содержанием соединений марганца. Применяется для приготовления красок.

Темная зеленовато-коричневая минеральная краска.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов

жен. (краска) umberж. umbre.

umber brown, raw umber,(пигмент или краска) umber

ж.

(краска) umbra f

(от лат. umbra -тень), прир. пигмент, продукт выветривания железных руд, содержащих Mn. Различают У. двух видов - натуральную и жженую. По составу натуральная У. близка к охре, от к-рой отличается высоким содержанием Mn (от 6 до 16% в пересчете на MnO₂); средний хим. состав (%): SiO₂ 20,3; Al₂O₃ 7,14; Fe₂O₃ 25,0; Mn₂O₃ 7,0; CaO 4,0; H₂O 10,2. Натуральная У.- порошок от красновато-коричневого до зеленовато-коричневого цвета, не раств. в воде и орг. р-рителях; средний размер частиц 1,5-4 мкм; плотн. 2,5-3,4 г/см ³; маслоемкость 38-48 г/100 г; укрывистость 30-40 г/м ³. Устойчива к действию света и щелочей, при натр, темнеет. При прокаливании (400-600 ⁰C) образуется жженая У.- темно-коричневые пигменты разнообразных оттенков.

Для приготовления натуральной У. используют обычные приемы обработки минер, пигментов: удаление примесей, дробление и размалывание, а при необходимости отмучива-ние, обезвоживание, просеивание и т. д.

У.- пигменты в произ-ве обоев, бумаги. Тонкодисперсную У. используют в литографии и цветной печати, для получения масляных, фасадных, силикатных и художеств, красок.

Лит.: Толстихина К. И., Природные пигменты Советского Союза, их обогащение и применение, M., 1963; Беленький E. Ф., Рискин И. В., Химия и технология пигментов, Л., 1974. T. А. Телегина.

У́МБРА -ы; ж. [от лат. umbra - тень] Темная зеленовато-коричневая минеральная краска, приготовляемая из веществ, в состав которых входят окислы железа или марганца. Красить умброй.

◁ У́мбристый, -ая, -ое. У. оттенок. Добавить умбристого тона.

* * *

природный коричневый пигмент. По химическому составу близка к охре, от которой отличается высоким содержанием соединений марганца. Применяется для приготовления красок.

* * *

У́МБРА, природный коричневый пигмент. По химическому составу близок к охре, от которой отличается высоким содержанием соединений марганца. Применяется для приготовления красок.

umber brown, raw umber,(пигмент или краска) umber

* * *

umber

жжё́ная у́мбра — burnt umber

ж.

terra f d'ombra, ocra f bruna

техн.

у́мбра

- жжёная умбра

техн.

у́мбра

- жжёная умбра

техн. у́мбра