«Потрава»

порча скотом или птицей чужих угодий. П., при которой нет ни умышленного выгона животных на чужие земли, ни умышленного непринятия мер, препятствующих животным зайти туда, предусматриваются Положением 1862 г., вошедшим в Св. Зак. в виде приложения к ст. 31 Положения о губернских и уездных по крестьянским делам учреждениях. Каждый имеет право задерживать на состоящих в его владении или пользовании земельных угодьях чужой скот, который производит или может произвести П. Право это принадлежит не только хозяину земли, но и его домашним, поверенным, караульным, сторожам и рабочим. Задержание скота имеет характер обеспечения владельца угодий в удовлетворении причиненных ему П. убытков. Потерпевший имеет право, по своему усмотрению, требовать вознаграждения от хозяина задержанных животных либо по таксе, утвержденной губернским по крестьянским делам присутствием [В земских губерниях таксы устанавливаются губернскими земскими собраниями и утверждаются губернаторами (Полож. о земских учреждениях 12 ионя 1890 г., ст. 63, 82).], либо по оценке, производимой сельским начальством в присутствии понятых от истца и ответчика. Согласно сенатским разъяснениям, для получения вознаграждения за П. в порядке, указанном Положением 1862 г., требуется своевременное заявление о П. ("по крайней мере на другой день"), сделанное непременно местному сельскому старосте или сотскому; заявление даже волостному начальству признается недостаточным (в интересах скорейшего возврата задержанных животных). Если хозяин задержанных животных неизвестен и не явится в течение семи дней после оповещения по волости, то животные эти продаются с публичного торга в десятидневный срок, при волостном правлении. Продажа задержанных животных производится и в том случае, когда хозяин их не уплатит присужденного с него вознаграждения в пользу потерпевшего от П. Когда П. произведена лошадьми, рабочим или порционным скотом, принадлежащим войскам и военным управлениям, или же собственными лошадьми воинских чинов, необходимыми при исполнении служебных обязанностей, то задержанные животные, по удостоверении в П., должны быть возвращены немедленно, а "гражданские места и лица", определив размер причитающегося потерпевшим владельцам вознаграждения, сообщают об этом надлежащему военному начальству. Для охраны своих земельных угодий от П. предоставляется землевладельцам и сельским обществам назначать полевых сторожей (см.). Устав о наказ., налагаемых мир. судьями (ст. 147 — 151), определяет взыскания за прогон скота через чужие поля и луга, до уборки с них посевов или травы, за пастьбу на чужих землях, за сопротивление при задержании животных, производящих П., и за самовольный увод их. Постановления иностранных законодательств исходит, в общем, из тех же принципов (английский статут 1824 г., прусский устав полевой полиции 1847 г.). Во Франции полевой сторож (garde champêtre) является чином судебной полиции. Каждая община обязана иметь такого сторожа. Назначаются они префектом, по представлению мэра; при вступлении в должность приводятся к присяге.

Ср. С. М. Левенсон, "Правила об охране полей и лугов от П. и др. повреждений" (Киев, 1877; приведены кассационные решения); Шилов, "Законы о П. ("Сельское хозяйство и лесоводство", 1879); "Постановления зап. государств об охране полей и собственности. Статуты и практика" ("Юридич. Вестн.", 1862; №№ 7, 11 — 12); А. Я. Антонович, "Курс госуд. благоустройства" (ч. II).

М. Т.

1. потра́ва;
2. потра́вы;
3. потра́вы;
4. потра́в;
5. потра́ве;
6. потра́вам;
7. потра́ву;
8. потра́вы;
9. потра́вой;
10. потра́вою;
11. потра́вами;
12. потра́ве;
13. потра́вах.

ПОТРА́ВА, -ы, жен. Порча, истребление посевов, трав. Штраф за потраву.

| прил. потравный, -ая, -ое.

-ы, ж.

Порча, истребление травы, посевов и т. п. животными.

Охрана озимых посевов от потрав.

□

[Лычковы] захватили у себя на лугу двух рабочих лошадей . Позвали старосту, набрали понятых и пошли смотреть на потраву. Чехов, Новая дача.

Дикие свиньи прямо шли к кукурузе. Через минуту-две мы увидели их. Передние уже начали потраву. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

ПОТРА́ВА, потравы, жен. Порча, истребление (скотом, а также при псовой охоте) травы, посевов. Потрава ржаного поля. «Все крестьяне… ненавидят помещиков, которые до сих пор заставляют их на барщину ходить - "отрабатывать" господам дворянам и землю, и выпас, и водопой, и луга, и "за потравы" работать…» Ленин

ж.

Повреждение, истребление посевов, трав животными.

жен. damage (caused to crops by cattle)ж. damage to crops.

ж.

dégât m (dans les prés, dans les champs)

ж.

holladura f(por el ganado)

ж.

danno m(causato dal bestiame ai seminati e sim); pascolo abusivo

ПОТРА́ВА -ы; ж. Порча, истребление травы, посевов и т.п. животными. Охрана посевов от потрав. Штраф за потраву.

◁ Потра́вный, -ая, -ое; П-ые деньги.