Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈrepətwɑ: франц.;
сущ.
1) репертуар Syn: repertory
2) набор, ассортимент
репертуар (театра, оркестра) сумма навыков, умений и т. п. - the * of a quarterback мастерство защитника (в амер. футболе) - the * of literary criticism арсенал литературного критика набор, ассортимент - she has an endless * of summer clothes у нее масса самых разнообразных летних туалетов (компьютерное) система команд
instruction ~ вчт. набор команд
repertoire фр. репертуар repertory: ~ = repertoire
Новый большой англо-русский словарь
[ʹrepətwɑ:] n
1. репертуар (театра, оркестра)
2. сумма навыков, умений и т. п.
the repertoire of a quarterback - мастерство защитника (в амер. футболе)
the repertoire of literary criticism - арсенал литературного критика
3. набор, ассортимент
she has an endless repertoire of summer clothes - у неё масса самых разнообразных летних туалетов
4. вчт. система команд
Англо-русский словарь технических терминов
набор; состав; комбинация; вчт. система, набор(команд)
-instruction repertoire
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
фр. n -s, -s
репертуар
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)перечень, список, опись, реестр; каталог
2)справочник
•
•
répertoire vivant разг. — ходячая энциклопедия
3)театр репертуар
acteur du répertoire — актёр, играющий роли из классического репертуара
4)перен. набор, запас, коллекция
tout un répertoire d'injures — целый набор ругательств
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)каталог; перечень, набор; состав
2)справочник
•
- répertoire des fichiers
- répertoire d'instructionsАнгло-русский словарь по социологии
n
1. репертуар;
2. сумма навыков, умений;
3. набор, ассортимент;
4. информ. сумма команд.
* * *
сущ.
1)репертуар;
2)сумма навыков, умений;
3)набор, ассортимент;
4) информ. сумма команд.