«not so as youd notice»

not so as youd notice в энциклопедиях

Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

разг. не особенно;
не очень много 'Any luck?' - 'Not so's you'd notice.' ≈ 'Идут дела?' - 'Да не особенно.' 'Was Chester interested?' - 'Not so as you'd notice.' ≈ 'Ну что, Честер заинтересовался?' - 'Не очень.'