Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈbə:dzaɪ (ботаника) первоцвет (Primula farinosa) полосатость листьев (сленг) прожекторная лампа видимый с большого расстояния или сверху - a * view of the city вид на город с высоты птичьего полета;
общая перспектива города обобщенный или краткий - a * view of the problem сжатый обзор проблемы
Большой англо-русский и русско-английский словарь
bird's-eye: n бот. первоцвет (мучнистый)
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹbɜ:dzaı] n бот.
1. первоцвет (Primula farinosa)
2. полосатость листьев
3. сл. прожекторная лампа
2. [ʹbɜ:dzaı] a1. видимый с большого расстояния или сверху
a bird's-eye view of the city - а) вид на город с высоты птичьего полёта; б) общая перспектива города
2. обобщённый или краткий
a bird's-eye view of the problem - сжатый /беглый/ обзор проблемы
Англо-русский словарь технических терминов
1)тлв прожекторная лампа
2)антрацит с размером кусков от 6 до 8 мм
3)"птичий глаз"(рисунок на шпоне)