Большой англо-русский и русско-английский словарь
flutter noise
Англо-русский словарь технических терминов
(в магнитной записи) flutter noise
Научно-технический энциклопедический словарь
ДЕТОНАЦИОННЫЙ ШУМ, металлический стук, производимый ДВИГАТЕЛЕМ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ в том случае, если часть сжатой смеси топлива и воздуха взрывается до того, как искра от СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ воспламенит остаток топлива. Это ухудшает работу мотора, но может быть устранено путем добавления в топливо антидетонационной присадки. Наиболее распространенной присадкой является ТЕТРАЭТИЛСВИНЕЦ (IV), однако из-за того, что эта смесь испаряет свинец в атмосферу и загрязняет окружающую среду, существует тенденция использовать бензин без свинца.
Русско-английский политехнический словарь
(в магнитной записи) flutter noise