Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. обводной трубопровод;
гидр. трубопровод-байпас
2. байпасная линия
3. эл. обходная линия
Англо-русский словарь строительных терминов
n
обводная линия (трубопровода)
Англо-русский словарь технических терминов
1)обводной трубопровод; гидр. трубопровод-байпас
2)байпасная линия
3)эл. обходная линия
English-Russian big polytechnic dictionary
1. обводной трубопровод
main cargo line — главный грузовой трубопровод
cross-feed line — трубопровод взаимного питания
insulated pipe line — изолированный трубопровод
steam-extraction line — трубопровод отбора пара
low-pressure line — трубопровод низкого давления
2. обходная линия
transmission line filter — фильтр на отрезках линии передачи
time-division multiplex line — линия с временным уплотнением
smooth line — линия с равномерно распределенными постоянными
single-wire transmission line — однопроводная линия передачи
single-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия