«Монтировка»

совокупность механических принадлежностей, необходимых для постановки пьесы. В широком значении слова обнимает и бутафорскую, и декоративную части (особенно механические приспособления последней). См. Театр.

1. монтиро́вка;
2. монтиро́вки;
3. монтиро́вки;
4. монтиро́вок;
5. монтиро́вке;
6. монтиро́вкам;
7. монтиро́вку;
8. монтиро́вки;
9. монтиро́вкой;
10. монтиро́вкою;
11. монтиро́вками;
12. монтиро́вке;
13. монтиро́вках.

МОНТИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; несов., что. Собирать (отдельные части) в единое целое.

-и, ж.

Действие по знач. глаг. монтировать.

МОНТИРО́ВКА, монтировки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. монтировать.

ж.

1.

процесс действия по гл. монтировать отт. Результат такого действия.

2.

Монтировочный инструмент.

assembling

crow bar, lifting bar, pry bar

ж.

montage m

МОНТИРО́ВКА -и; ж.

1. Проф. к Монти́ровать. М. буровой установки.

2. Инструмент для монтажных работ. Взять монтировку в руки. Работать монтировкой.

◁ Монтиро́вочный, -ая, -ое. (1 зн.). М-ые работы. М-ая площадка.

crow bar, lifting bar, pry bar

* * *

(telescope) mount(ing)

азимута́льная монтиро́вка — altazimuth mount(ing)

англи́йская монтиро́вка — English mount(ing)

ви́лочная монтиро́вка — fork mount(ing)

неме́цкая монтиро́вка — German mount(ing)

параллакти́ческая монтиро́вка — parallactic [equatorial] mount(ing)

экваториа́льная монтиро́вка — parallactic [equatorial] mount(ing)

ж.

(телескопа) montatura f

- азимутальная монтировка

- экваториальная монтировка

1) астр., техн., физ.(система конструкций) монтува́ння

- азимутальная монтировка

- экваториальная монтировка

2) техн.(инструмент) монтува́лка

- немецкая монтировка

1) астр., техн., физ.(система конструкций) монтува́ння

- азимутальная монтировка

- экваториальная монтировка

2) техн.(инструмент) монтува́лка

- немецкая монтировка

, монтажка

– инструмент для монтажа резины и самообороны, маленький плоский ломик.