Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ. высушивание;
сушка;
десикация Syn: desiccation, exsiccation
сушка, просушка сушильня сушащий;
высушивающий;
сушильный - * cupboard /closet/ сушильный шкаф высыхающий, сохнущий - * oil олифа
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹdraııŋ] n
1) сушка, просушка
2) сушильня
2. [ʹdraııŋ] a1) сушащий; высушивающий; сушильный
drying cupboard /closet/ - сушильный шкаф
2) высыхающий, сохнущий
drying oil - олифа
Англо-русский словарь строительных терминов
n
сушка, высушивание
- air drying-out
- air drying
- speedy drying-out
- speedy drying
Англо-русский словарь технических терминов
1)сушка; высушивание; просушивание
2)обезвоживание
3)высыхание; сухость(дефект отделочного покрытия)
4)закрепление печатной краски
•
drying by chemical action — химическое закрепление печатной краски;
drying by evaporation — закрепление печатной краски испарением
-
absorption drying
-
acoustic spray drying
-
air drying
-
air float pulp drying
-
air-and-sunshine drying
-
azeotropic drying
-
centrifugal drying
-
climatic drying
-
coke-fire drying
-
cold drying
-
contact drying
-
continuous-flow drying
-
continuous drying
-
controlled humidity drying
-
convection drying
-
deep bed drying
-
displacement drying
-
entrainment drying
-
evaporation drying
-
evaporative drying
-
explosion drying
-
film drying
-
finish drying
-
flash drying
-
fluidized-bed drying
-
foam drying
-
foam-mat drying
-
forced drying
-
freeze drying
-
high-frequency drying
-
high-vacuum drying
-
hot-top drying
-
in-bin drying
-
inert air drying
-
infrared drying
-
jet drying
-
kiln drying
-
layer drying
-
microwave drying
-
mill drying
-
oven drying
-
oven-gas drying
-
oxidative drying
-
preliminary drying
-
premature drying
-
propane drying
-
puff drying
-
radiant-heat drying
-
skin drying
-
sonic spray drying
-
spouted bed drying
-
spray crystallization drying
-
spray drying
-
spun drying
-
stopper drying
-
sublimation drying
-
sun drying
-
suspending drying
-
thermal drying
-
thin-layer drying
-
ultraviolet drying
-
vacuum drying
English-Russian big polytechnic dictionary
1. сушка
foam-spray drying — сушка вспененного материала распылением
coffee drying floor — настил для солнечной сушки зерен кофе
accelerated freeze drying — ускоренная сублимационная сушка
web drying nozzle — сопло, подающее воздух для сушки ленты
heated air drying system — система сушки нагретым воздухом
2. закрепление
drying by chemical action — химическое закрепление
drying by evaporation — закрепление испарением
absorption drying — закрепление впитыванием
air drying — сушка воздухом
alcohol drying — сушка спиртовым раствором
blanket drying — сушка с помощью полотна
cold drying — сушка холодным воздухом
convective drying — конвективная сушка
erratic drying — неравномерное закрепление
fan drying — сушка вентилятором
film drying — сушка плёнок
drying velocity — скорость высыхания, скорость закрепления
drying speed — скорость закрепления, скорость сушки
printing ink drying — закрепление печатных красок
drying process — процесс закрепления краски
ink drying time — время закрепления краски
3. высокочастотная сушка
drying loss — усушка
drying zone — зона сушки
mold drying — сушка форм
blow drying — сушка феном
drying front — фронт сушки
4. закрепление высокочастотным излучением
hot-air drying
high-frequency drying — высокочастотная сушка
oxidative drying — закрепление окислением
5. конвективная сушка горячим воздухом
grain drying — сушка зерна
kiln drying — сушка в печи
steam drying — сушка паром
bin drying — сушка в силосе
stove drying — печная сушка
6. ускорение закрепления под воздействием горячего воздуха
infrared drying
direct-fired drying — сушильный под с прямым обогревом
hot-air drying — конвективная сушка горячим воздухом
high-pressure drying — сушка под высоким давлением
drying with compressed air — сушка сжатым воздухом
drying air — воздух в качестве сушильного агента
7. инфракрасная сушка, ИК-сушка
IR drying — ИК-сушка
infrared drying — ИК-сушка
core drying — сушка стержней
direct drying — прямая сушка
drying theory — теория сушки
8. закрепление инфракрасным излучением
leather drying — сушка замшей
negative drying — сушка негативов
oxidation drying — закрепление окислением
partial drying — неполная сушка
preliminary drying — предварительная сушка
oxidation drying — закрепление окислением
9. радиационная сушка
coffee drying barbecue — площадка для солнечной сушки кофе
double-chamber drying system — двухкамерная система сушки
sonic spray drying — ультразвуковая распылительная сушка
freeze drying plant — установка для сублимационной сушки
high-temperature drying — сушка при высокой температуре
10. закрепление излучением
radio frequency drying
11. радиочастотная сушка
flash drying — быстрая сушка
malt drying — отсушка солода
drying schedule — режим сушки
drying section — участок сушки
layer drying — послойная сушка
12. закрепление радиоизлучением
spotty ink drying — высыхание краски пятнами
surface drying — сушка с поверхности, сушка поверхностного слоя
thermal drying — высокотемпературная сушка; закрепление под воздействием тепла
through drying of ink film — закрепление краски по всей толщине слоя
13. ультрафиолетовая сушка, УФ-сушка
freeze drying unit — установка для сублимационной сушки
full-bin drying — сушка в полностью заполненном силосе
converter drying burner — горелка для сушки конвертера
negative drying hanger — подвеска для сушки негативов
low-tempetature drying — сушка при низкой температуре
14. закрепление ультрафиолетовым излучением
vacuum drying — вакуумная сушка
Англо русский политехнический словарь
сушка
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
сушка: сохнущий