«scale I»

scale I в энциклопедиях

Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1. n
1) размер, масштаб;
large ~ крупный масштаб;
on a large ( или vast) ~ в больших масштабах;
on a small ~ в небольших масштабах;
on the widest ~ в широких масштабах;
to ~ по масштабу;

2) шкала;
sliding ~ скользящая шкала;
high (low) in the ~ высокое (низкое) положение на шкале;

3) муз. гамма;

4) линейка (с делениями);

5) мат. система счисления, decimal ~ десятичная система счисления;

6) уст. лестница, ступень;

2. v
1) взбираться (по ступеням, лестнице);

2) делать по масштабу, измерять по масштабу;
to ~ down уменьшать, снижать (о зарплате);
to ~ up повышать (о ценах)