«Пигмент»

(физиол.)

красящее вещество, см. Кровь, Гемоглобин, Желчь, Билирубин, Биливердин, Гематоидин, Моча, Уробилин.

1. пигме́нт;
2. пигме́нты;
3. пигме́нта;
4. пигме́нтов;
5. пигме́нту;
6. пигме́нтам;
7. пигме́нт;
8. пигме́нты;
9. пигме́нтом;
10. пигме́нтами;
11. пигме́нте;
12. пигме́нтах.

ПИГМЕ́НТ, -а, муж. (спец.).

1. Окрашенное вещество в организме, участвующее в его жизнедеятельности и придающее цвет коже, волосам, чешуе, цветкам, листьям.

2. Химический порошковый краситель.

| прил. пигментный, -ая, -ое. Пигментные клетки.

-а, м.

Красящее вещество в животном и растительном организме, придающее окраску тканям этого организма.

[От лат. pigmentum — краска, мазь]

ПИГМЕ́НТ, пигмента, муж. (лат. pigmentum - краска, мазь) (физиол.). Красящее вещество в животном или растительном организме, придающее окраску ткани.

м.

1.

Красящее вещество в животных и растительных организмах, придающее окраску тканям.

2.

Синтетический краситель, нерастворимый в воде, применяемый для приготовления масляных красок, лаков и т.п.

тонкоизмельчённый высокодисперсный порошок различных цветов, не растворимый в воде и окрашиваемых средах и применяемый для изготовления красок и поверхностного окрашивания материалов

(Болгарский язык; Български) — пигмент

(Чешский язык; Čeština) — pigment

(Немецкий язык; Deutsch) — Pigment; Farbstoff

(Венгерский язык; Magyar) — pigmens

(Монгольский язык) — хуурай будаг

(Польский язык; Polska) — pigment

(Румынский язык; Român) — pigment

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — pigment

(Испанский язык; Español) — pigmento

(Английский язык; English) — pigment

(Французский язык; Français) — pigment

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

муж. pigmentм. pigment;
~ация ж. pigmentation.

coloring agent нефт.-хим., body color, coloring ingredient

м

Pigment n, Farbstoff m

пигмент м Pigment n 1a, Farbstoff m 1a

м.

pigment m

м.

pigmento m

м.

pigmento

см. Пигментация.

ПИГМЕНТ, окрашенные нерастворимые вещества, которые используют для придания цвета предметам и которые для этой цели добавляют в КРАСКИ и ЧЕРНИЛА. В отличие от КРАСИТЕЛЕЙ пигменты не растворяются в растворителях. Их действие обычно объясняется поглощением или отражением света, хотя некоторые люминесцентные пигменты излучают цветной свет.

(-ы) (лат. pigmentum краска)

в биологии — вещество, обладающее определенным цветом и окрашивающее среду (например, клетки и ткани организма), в которой оно находится в растворенном или мелкодисперсном состоянии.

Пигме́нт бу́рый — см. Липофусцин.

Пигме́нты дыха́тельные — П., способные в зависимости от условий связывать или освобождать молекулярный кислород в процессах тканевого дыхания.

Пигме́нт жёлтый — см. Липофусцин.

Пигме́нты жёлчные — П., являющиеся продуктами распада гема, образующимися в печени, селезенке и, возможно, в эритроцитах; накапливаются в желчи и выводятся из организма в основном с калом.

Пигме́нты зри́тельные — светочувствительные П., содержащиеся в наружных члениках палочек и колбочек сетчатки; фотохимические превращения П. з. вызывают возбуждение этих клеток.

Пигме́нт липо́идный — см. Липофусцин.

Пигме́нт маляри́йный (син. гемозоин) — П., содержащийся в цитоплазме эритроцитарных стадий плазмодия в виде темных гранул; представляет собой продукт распада гемоглобина.

Пигме́нт старе́ния — см. Липофусцин.

Пигме́нт уго́льный — П. черного цвета, представляющий собой угольную пыль, внедрившуюся в ткани.

Пигме́нт экзоге́нный — П., попадающий в организм из окружающей среды.

Пигме́нт эндоге́нный — П., образующийся в организме в процессе обмена веществ.

ПИГМЕ́НТ -а; м. [от лат. pigmentum - краска, мазь]

1. Красящее вещество в животных и растительных тканях, обусловливающее их окраску.

2. Нерастворимые химические соединения, окрашивающие пластмассы, резину, химические волокна, лаки и т.п.

◁ Пигме́нтный, -ая, -ое. П-ые пятна на коже. П-ые красители.

coloring agent нефт.-хим., body color, coloring ingredient

* * *

pigment, colouring agent

разводи́ть пигме́нт (напр. олифой) — break up a pigment (e. g., in oil )

кро́ющий пигме́нт (ингредиент краски) — body pigment

лесси́рующий пигме́нт — glazing pigment, glazing colour

неоргани́ческий, приро́дный пигме́нт — natural [mineral] pigment, earth colour

неоргани́ческий, синтети́ческий пигме́нт — synthetic pigment

светосто́йкий пигме́нт — light-fast pigment, light-fast colour

светофильтру́ющий пигме́нт — light-absorbing pigment

* * *

pigment

м.

pigmento m

- антикоррозионный пигмент

- цветной пигмент

техн.

піґме́нт; барвни́к, -ка́

техн.

піґме́нт; барвни́к, -ка́

– твердые частицы, придающие материалу (автоэмали) определенный цвет.