«capriccio»

(итальянское) (музыкальное) капричч(и) о (итальянское) капризное, взбалмошное поведение;
выдумка, "номер"

[kəʹprıtʃıəʋ] n (pl тж. -cci) ит.

1. муз. капричч(и)о

2. капризное, взбалмошное поведение; выдумка, «номер»

ит. n -s, -s муз.

капричч(и)о

m муз.

каприччо

caprìccio m 1) каприз, прихоть; блажь (разг) i capricci della sorte -- превратности судьбы a capriccio -- произвольно fare i capricci -- капризничать agire a capriccio -- поступать по-своему <как заблагорассудится> levarsi un capriccio -- удовлетворить свою прихоть 2) каприз, легкое увлечение 3) arte произведение в свободной форме; mus каприччо; каприс

m

1)каприз, прихоть; блажь разг.

i capricci della sorte — превратности судьбы

a capriccio — произвольно

fare i capricci — капризничать

agire / fare a capriccio — поступать по-своему / как заблагорассудится

levarsi / cavarsi un capriccio — удовлетворить свою прихоть

2)каприз, лёгкое увлечение

3)иск. произведение в свободной форме; муз. каприччо; каприс

•

Syn:

desiderio,bizzarria,estro,fantasia,fisima,fregola,ghiribizzo,grillo,luna,fanfaluca

caprìcciom1)каприз, прихоть; блажь(разг)i capricci della sorte— превратности судьбыa capriccio— произвольноfare i capricci— капризничатьagire a capriccio— поступать по-своему <как заблагорассудится>levarsi un capriccio— удовлетворить свою прихоть2)каприз, лёгкое увлечение3)arteпроизведение в свободной форме; musкаприччо; каприс

capriccio (mus) каприччио, каприччо (муз.)