Большой англо-русский и русско-английский словарь
(разговорное) полный рвения, нетерпения, стремления и т. п. - they are * to go они рвутся в путь, им не терпится уехать
Новый большой англо-русский словарь
[ʹre(ə)rıŋ] a разг.
полный рвения, нетерпения, стремления и т. п.
they are raring to go - они рвутся в путь, им не терпится уехать