«Кабинет»

(франц., уменьшительное от cabane) — особая комната в доме, предназначенная для занятий или для хранения книг, картин, вообще редкостей и драгоценных вещей, а также научных коллекций и инструментов (минц-К., минералогический, зоологический, физический и т. п. К.). В дворцах государей К. называется также комната, в которой монарх выслушивает своих советников. Оттого под К. стали разуметь и высшее правительственное учреждение, поставленное в непосредственные отношения к монарху, его собственную канцелярию. Из К. впоследствии развилась система министерств (см.), что отразилось и в современном языке (кабинетный вопрос, перемена кабинета). К. в смысле собственной канцелярии монарха сохранился в Пруссии, где существуют гражданский и военный К. (Civilkabinett, Militärkabinett); через них на усмотрение монарха восходят дела, по поводу которых не может возникнуть вопроса об ответственности министров перед народным представительством.

1. кабине́т;
2. кабине́ты;
3. кабине́та;
4. кабине́тов;
5. кабине́ту;
6. кабине́там;
7. кабине́т;
8. кабине́ты;
9. кабине́том;
10. кабине́тами;
11. кабине́те;
12. кабине́тах.

муж. комната для уединенных письменных занятий; рабочая, тайник, казонка.

| Двор, министерство, государь и правительство. Венский, Лондонский кабинет сообщил то и то.

| Собрание редкостей, по наукам, искуствам; музей, сборище, хранилище.

| Бюро или секретарь, письменный стол со шкафами, ящиками и пр. Императорский кабинет, присутственое место, заведующее богатствами и некоторыми заведеньями государя. Кабинетный, относящийся к кабинету, комнате, покою. Кабинетский, относящийся до кабинета государева, до министерств, правительства.

КАБИНЕ́Т, -а, муж.

1. Комната для занятий, работы. К. учёного. К. директора.

2. Комплект мебели для такой комнаты. К. карельской берёзы.

3. Помещение, оборудованное для каких-н. специальных занятий. Физический к. Зубоврачебный к. Отдельный к. (отдельная комната в ресторане).

4. В нек-рых странах: состав министров, входящих в правительство. Сформировать к. Отставка кабинета.

| прил. кабинетный, -ая, -ое (к 1, 2 и 3 знач.) и кабинетский, -ая, -ое (к 4 знач.). Кабинетный учёный (перен.: не связанный с практикой, с коллективным научным трудом).

-а, м.

1.

Комната, предназначенная для занятий.

Однажды утром сидел он [Ибрагим] в своем кабинете, окруженный деловыми бумагами. Пушкин, Арап Петра Великого.

Когда из детской отворена дверь в гостиную, а из гостиной дальше в кабинет, то девочка видит папу. Куприн, Слон.

||

Служебное помещение в учреждении обычно для ответственного лица.

Кабинет директора.

□

Секретарь областного комитета партии Ковалев встретил представителей завода на пороге своего кабинета. Кочетов, Журбины.

||

Комплект мебели для такой комнаты.

[Отец Пастухова] все перезакладывал, вплоть до старинного кабинета, когда-то вывезенного из поместья в город. Федин, Первые радости.

2.

Помещение, предназначенное для специальных занятий с необходимым для этих занятий оборудованием (в научно-исследовательских учреждениях, учебных заведениях и т. п.).

Физический кабинет. Анатомический кабинет.

||

Помещение со специальным оборудованием для лечебных процедур.

Рентгеновский кабинет. Зубоврачебный кабинет.

3.

Одна из отдельных комнат в ресторане для посетителей, не желающих расположиться в общем зале.

[Левину] жутко и неловко было в трактире, между кабинетами, где обедали с дамами. Л. Толстой, Анна Каренина.

В богатом ресторане, в отдельном кабинете, седой официант подал карточку, низко поклонился. Саянов, Небо и земля.

4.

В некоторых странах: состав входящих в правительство министров; правительство.

Кабинет министров.

[франц. cabinet]

I.

(Венский, Лондонский, Русский) — иноск.: правительство, двор

Кабинет в прямом смысле — комната для (письменных) занятий

Ср. И в молчаливом кабинете,

Забыв на время все на свете,

Осталась наконец одна

И долго плакала она.

А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 7, 21.

Ср. Вот это барский кабинет:

Здесь почивал он, кофе кушал,

Приказчика доклады слушал...

Там же. 7, 18.

Ср. Kabinet (нем.), cabin (англ.), cabinet, cabine, cabane (фр.), cabinetto (ит.) Ср. (ит.) capanna — хижина.

Ср. Gabinetto (ит.) — gabbia — клетка, gabia (лат.) — клетка, тюрьма.

См. диван.

II.

(отдельный)

отдельный номер в ресторане

Ср. Через полчаса в кабинет, занятый Крысинским и Куропаткиным, где уже сервирована была закуска, приехала Аделаида.

А.А. Соколов. Тайна. 15.

Ср. Вот что, заедемте-ка в Эрмитаж позавтракать, да там в кабинете и обсудим дело...

Там же.

Ср. Cabinet particulier.

См. сервировать.

КАБИНЕ́Т, кабинета, муж. (франц. cabinet).

1. Комната в квартире, предназначенная для занятий, преим. умственным трудом. Весь кабинет был уставлен книжными полками.

|| Служебное помещение в учреждении, предназначенное для занятий ответственного лица. Заседание состоится в кабинете наркома.

2. Оборудованное помещение для специальных занятий в учебном заведении. Физический кабинет. Кабинет современной литературы. Нумизматический кабинет.

3. Специально оборудованное врачебное помещение. Зубоврачебный кабинет. Кабинет массажа.

4. Комплект кабинетной мебели (разг.). Купить кабинет красного дерева.

5. собир. правительство в составе входящих в него министров (полит. загр.). Венский кабинет. (т.е. австрийское правительство). Кабинет Пуанкаре.

|| Название некоторых в разное время существовавших в России правительственных учреждений (дорев.). Кабинет его величества.

❖

м.

Название правительства; Кабинет министров (в некоторых государствах).

кабине́т 1) "ларец с выдвижными ящиками"; 2) "государственный совет", Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 125; "рабочее помещение", начиная с Куракина, 1705 г.; также габинет, Куракин, 1707 г.; см. Христиани 47. Из нем. Kabinett от франц. саbinеt или ит. cabinetto. Форма на г- – через польск. gabinet; см. Смирнов 77; Христиани, там же.

муж.
1) study;
private office
2) (специально оборудованный) room кабинет физики ≈ physics laboratory лингафонный кабинет ≈ language laboratory косметический кабинет ≈ beauty parlour, beauty salon рентгеновский кабинет ≈ X-ray room хирургический кабинет ≈ surgery зубоврачебный кабинет ≈ dental surgery кабинет врача ≈ consulting room
3) set of office furniture, (office, study) suite
4) коллект.;
полит. cabinet теневой кабинет ≈ (состав кабинета министров, намечаемый лидерами оппозиции) shadow cabinetм.
1. (в учреждении) (private) office;
(дома) study;
~ директора the director`s office;

2. (специальный) room;
~ врача doctor`s consulting room;
зубоврачебный ~ dental surgery;
физический ~ physics laboratory;
отдельный ~ (в ресторане) private room;

3. (правительство) cabinet;
~ министров the Cabinet;

4. разг. (мебель) (office, study) suite;
~ный: ~ный рояль baby-grand;
~ный стратег armchair strategist;
~ный учёный mere theoretician;
~ный портрет cabinet photograph.

"Кабинет" это: Игорь Скрипкарь (бас, певец), Александр Пантыкин (клавиши), Михаил Архипов (клавиши, саксофон), Андрей Котов (барабаны). Все эти музыканты представляют одних из самых известных свердловских мэтров. (В 1979 году И. Скрипкарь и А. Пантыкин собрали группу "Сонанс", но пути их разошлись — И. Скрипкарь создал "Трек", а А. Пантыкин "Урфин Джюс"). Собрались музыканты вместе в конце 1985 года и носили название "Комитет", но через пару месяцев переименовались в "Кабинет". Целый год группа была тайной для поклонников рока, и в конце 1986 года они показали свой альбом "Вскрытие". Первый раз на сцену группа вышла практически через год — в октябре 1987 года с новым участником коллектива Михаилом Перовым (гитара), который до этого так же работал в "Сонансе" и "Треке".

Музыка "Кабинета" постепенно стала носить более сложные формы, что, несомненно, приближало ее к серьезным произведениям, ее академизм местами прорывает неожиданность. Именно этот аспект творчества и затормозил развитие группы. А. Пантыкин и А. Котов покидают "Кабинет" в декабре 1989 года. Их место заняли клавишник Валерий Галактионов и барабанщик Валерий Широков.

Дискография:

1986 "Вскрытие"

м

1)(рабочая комната) Arbeitszimmer n; Sprechzimmer n(приемная; тж. врача); Kabinett n(учебный и т.п.); Behandlungsraum m (умл.)(врачебный, процедурный и т.п.)

2)

кабинет министров — Kabinett n

кабинетKabinett

кабинет м 1. (рабочая комната) Arbeitszimmer n 1d; Sprechzimmer n (приёмная; тж. врача); Kabinett n 1a (учебный и т. п.); Behandlungsraum m 1a* (врачебный, процедурный и т. п.) 2.: кабинет министров Kabinett n

м.

1)cabinet m; cabinet de travail(для занятий)

2)полит. cabinet m

кабинет министров — ministère m, cabinet m

сформировать кабинет — former le ministère

м.

gabinete m

рабо́чий кабине́т — despacho m

зубовраче́бный кабине́т — gabinete dental

кабине́т мини́стров — gabinete de ministros

сформирова́ть кабине́т — formar gabinete (gobierno)

м.

1)studio, gabinetto

2)ufficio

кабинет министров — gabinetto dei ministri

3)(для лечения) gabinetto

рентгеновский кабинет — radiologia

4)(в ресторане)

отдельный кабинет — saletta riservata

•
•

кабинет задумчивости — luogo comodo

в медицине — структурное подразделение лечебно-профилактического учреждения, осуществляющее определенный вид медицинской помощи; различают специализированные врачебные К. (терапевтический, хирургический, гинекологический, офтальмологический, оториноларингологический, стоматологический, онкологический, аллергологический и др.), К. вспомогательных методов обследования (рентгеновский, электрокардиографический, функциональной диагностики и др.), физиотерапевтические К. и др.

(КАБИНЕТ МИНИСТРОВ) - в ряде государств - название правительства в целом либо его части, либо совокупности министров. В ряде стран (например, в Великобритании) понятие правительства и К. не совпадают. В этих странах термин "правительство" означает совокупность всех глав центральных исполнительных ведомств (министерств, департаментов) и некоторых высших государственный чиновников, в то время как К. представляет собой более узкую коллегию, состоящую из руководителей важнейших министерств. К.

возглавляется главой правительства (в Великобритании, ФРГ, Италии и др.

парламентарных государствах) или главой государства (в США и других президентских республиках). К. является органом, обычно не упоминаемым в конституциях. Его состав определяется премьер-министром, который может не только вводить в состав К. тех или иных министров, но и определять его численность. В ряде государств учреждается орган, по своему составу еще более узкий, чем К. -т.н. "внутренний К." в Великобритании или "кухонный К." в США. Они представляют собой очень узкие коллегии, состоящие из лиц, наиболее приближенных к главе правительства, и возглавляемые соответственно премьер-министром или президентом. Деятельность этих органов является негласной. В ряде государств правительство называется К.

когда оно действует без участия президента, и советом министров, когда на его заседаниях председательствует президент.

(кабинет министров)

название правительства в целом, или его части, либо совокупности министров в некоторых зарубежных государствах. В ряде стран (например, в Великобритании понятие правительства и К. не совпадают. В этих странах термин "правительство" означает совокупность всех глав центральных исполнительных ведомств министерств, департаментов) и некоторых высших государственных чиновников, в то время как К. состоит из руководителей важнейших министерств. К. возглавляется главой правительства (в Великобритании, ФРГ, Италии, и других парламентарных государствах) или главой государства (в США и других президентских республиках). В Великобритании в состав К. входит лишь часть министров. К. является органом, обычно неупоминаемым в конституциях. Его состав определяется премьером, который может не только вводить в состав К. тех или иных министров, но и определять его численность. К. сосредотачивает в своих руках всю полноту государственной власти. В некоторых странах учреждается орган, по своему составу еще более узкий, чем К. Это "внутренний К." в Великобритании или "кухонный К." в США. Они представляют собой коллегии, состоящие из лиц, наиболее приближенных к главе правительства, и возглавляются соответственно премьер-министром или президентом. Деятельность этих органов негласна. В некоторых странах правительство называется К.. когда оно действует без участия президента, и советом министров, когда на его заседаниях председательствует президент.

КАБИНЕ́Т -а; м. [франц. cabinet]

1. Комната, предназначенная для занятий. У меня в квартире есть свой к. // Служебное помещение в учреждении обычно для ответственного лица. К. директора. // Комплект мебели для такой комнаты. К. из карельской берёзы.

2. Помещение, предназначенное для специальных занятий с необходимым для них оборудованием (в научно-исследовательских учреждениях, учебных заведениях и т.п.). Физический к. Анатомический к. Методический к. // Помещение со специальным оборудованием для лечебных процедур. Рентгеновский к. К. лечебной физкультуры. Стоматологический к.

3. Одна из отдельных комнат в ресторане для посетителей, не желающих расположиться в общем зале. Был заказан отдельный к.

4. В некоторых странах: официальное наименование правительства или его части. Объявить состав кабинета. К. министров.